Scuola di Mascalcia, al via il corso a Milano