ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Un anno per il Cavallodi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM434 febbraio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Lions Club Rovigo for Pets: conclusa la prima fase di “Empatia a quattro zampe” facebook 1776934540522 7453003651051871115 1 Sei bambini con disturbi gravi dello spettro autistico, dieci incontri e una passeggiata “fuori programma” che ha fatto la differenza: il progetto “Empatia a quattro zampe” chiude la prima fase con risultati incoraggianti
    • Pony Master Show: conclusa la settimana dedicata al salto ostacoli Progetto senza titolo 56 Dal 23 al 26 maggio è andata in scena la settimana dedicata al Salto Ostacoli della manifestazione federale Pony Master Show presso gli impianti dell'Arezzo Equestrian Centre
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Lions Club Rovigo for Pets: conclusa la prima fase di “Empatia a quattro zampe” facebook 1776934540522 7453003651051871115 1 Sei bambini con disturbi gravi dello spettro autistico, dieci incontri e una passeggiata “fuori programma” che ha fatto la differenza: il progetto “Empatia a quattro zampe” chiude la prima fase con risultati incoraggianti
    • Pony Master Show: conclusa la settimana dedicata al salto ostacoli Progetto senza titolo 56 Dal 23 al 26 maggio è andata in scena la settimana dedicata al Salto Ostacoli della manifestazione federale Pony Master Show presso gli impianti dell'Arezzo Equestrian Centre
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Notizie | Parole (poche) di Bertram Allen

Parole (poche) di Bertram Allen

Il cavaliere ventenne irlandese parla – poco – a un giorno di distanza dalla squalifica che gli ha tolto la vittoria del Gran Premio di Olympia a Londra: la sua delusione è ancora molto forte

19 Giugno 2019
di Redazione Cavallo Magazine

Bologna, dicembre 2015 – Quasi ventiquattro ore non sono bastate a Bertram Allen per digerire completamente  l’accaduto di ieri sera, quando gli è piovuta tra capo e collo la squalifica dal Gran Premio di Olympia subito dopo aver effettuato il barrage che gli avrebbe dato la vittoria con ampio margine sul secondo classificato, Michael Whitaker su Viking. Al rientro dal campo di gara infatti sul fianco destro di Quite Easy è stata riscontrata una piccola ferita (molto piccola, a dire la verità) procurata incidentalmente dallo sperone. Nessun maltrattamento, quindi, nessuna violenza. Ma gli ufficiali di gara sono stati inflessibili: sangue (pochissimo, poco, tanto: non fa differenza) uguale squalifica, così come stabilito dalla norma specifica del regolamento della Fei che dice che passibili di tale sanzione sono i cavalieri i cavalli dei quali “sanguinino sui fianchi, in bocca o dal naso, o che riportino segno di uso eccessivo degli speroni o della frusta su qualunque parte del corpo”. Come abbiamo già evidenziato in una prima notizia data questa mattina, “non c’è alcuna discrezionalità attribuita all’ufficiale di gara che dovesse riscontrare la traccia di sangue (certo: starà poi alla sua coscienza e professionalità e senso di responsabilità evidenziarla o meno, ma questo non ha nulla a che fare con la regola). In secondo luogo non si parla di entità del sanguinamento: è sufficiente che vi sia traccia di sangue dove normalmente non dovrebbe esservi. In terzo luogo il segno di uso eccessivo degli speroni non è da mettersi in relazione al sanguinamento: sono due cose distinte. Il sanguinamento (da minimo a massimo) determina sempre e comunque la sanzione a prescindere dalla modalità dell’uso dello sperone che lo ha determinato; sanzione che ugualmente scatterebbe se vi dovesse essere segno di un uso eccessivo degli speroni a prescindere dal sanguinamento (che per assurdo potrebbe anche non esserci)”.

Oggi Bertram Allen ha diffuso un comunicato ufficiale nel quale si dice devastato dalla decisione di squalificarlo dalla gara vinta sul campo, specificando di capire perfettamente il senso della regola della Fei e tuttavia sentendosi molto deluso dal fatto che nel caso specifico gli ufficiali di gara non abbiano minimamente utilizzato alcuna discrezionalità nella valutazione del caso: “La mia gamba deve essere scivolata causando al mio cavallo un microscopico taglietto che ha sanguinato in misura irrisoria”. Ha poi proseguito Allen: “Il benessere dei miei cavalli è di fondamentale importanza per me, per la mia famiglia e per tutta la nostra squadra. Sono rimasto commosso dal sostegno che ho ricevuto da parte di tutti, in particolare dai miei colleghi cavalieri”. Per poi chiudere in maniera drastica: “Non farò ulteriori commenti su quanto accaduto”. In realtà non sarà proprio così perché Bertram, prima ancora di essere un grande cavaliere nonostante i suoi soli 20 anni, è un ragazzo gentile ed educato, e così se qualcuno gli chiede qualcosa lui risponde. Con poche parole, data la sua timidezza, ma risponde.

Bertram, come si sente a quasi 24 ore dall’accaduto?

«La delusione non è affatto diminuita. Quite Easy ieri ha fatto due percorsi favolosi… ».

Lei è al corrente di cosa dice esattamente la regola a proposito delle ferite al costato dei cavalli?

«Non precisamente. Sono consapevole dello spirito della norma, che mi trova fondamentalmente d’accordo, ma non la conosco nel dettaglio».

Ci sono precedenti poi in materia: uno dei più recenti è la squalifica di Daniel Deusser nel Campionato d’Europa di Aachen 2015. Pensa che ci sia una differenza tra quel caso, per esempio, e il suo?

«Non lo so, non posso dirlo con precisione. Io dico che le regole sono importanti, che il benessere del cavallo è importante. Questo è certo».

Però forse pensa che la regola che riguarda questo caso potrebbe essere cambiata in qualche modo?

«Beh, forse si potrebbe migliorare».

Pensa di intraprendere qualche iniziativa affinché questo miglioramento possa esserci effettivamente?

«No, assolutamente, io non farò proprio nulla, figuriamoci… ».

Ma adesso è sua intenzione fare ricorso contro la decisione di squalificarla?

«Assolutamente no, non farò proprio niente. L’unica cosa che ho fatto è stato divulgare un comunicato e basta. Volevo che si sapesse il mio pensiero, ci tenevo a quello, e basta».

22 dicembre 2015

Tags: notizie
Articolo Precedente

Canada: i cavalli illuminano (anche) le loro vite!

Prossimo Articolo

Turkmenistan: proibito cambiare nome agli Akhal-Teké

Della stessa categoria ...

Fake e cavalli
Cultura equestre

Fake e cavalli

25 Aprile 2026

Anche i cavalli sono spesso coinvolti in fake, complice l'utilizzo dell'AI. Come nel caso del terremoto in Giappone che però...

di Liana Ayres
Il progetto EquiPER ha mosso i suoi primi passi
People & Horses

Il progetto EquiPER ha mosso i suoi primi passi

22 Aprile 2026

Lo scorso 7 febbraio 2026, si è svolto il primo incontro di EquiPER, un progetto dedicato alla sorveglianza partecipativa delle...

di Serena Scatolini Modigliani
Giornata orribile per i cavalli sulle strade
cronaca

Giornata orribile per i cavalli sulle strade

21 Aprile 2026

Dalla Lombardia alla Sicilia, la triste giornata dei cavalli morti in incidenti stradali in cui hanno rischiato tantissimo anche gli...

di Liana Ayres
Giuseppe Rolli vince il Campionato Italiano Senior ACME 2026
Salto ostacoli

Giuseppe Rolli vince il Campionato Italiano Senior ACME 2026

19 Aprile 2026

Rolli si aggiudica la vittoria del Campionato Italiano Assoluto, seguito da Francesca Ciriesi e Lorenzo Argentano.

di Serena Scatolini Modigliani
Il 24esimo Raduno nazionale di Natura a Cavallo
Turismo equestre

Il 24esimo Raduno nazionale di Natura a Cavallo

18 Aprile 2026

Al via dal 30 aprile al 3 maggio 2026 il 24° Raduno Nazionale di Natura a Cavallo che quest'anno avrà...

di Redazione Cavallo Magazine
Sponsorizzazioni e finanziamenti: i chiarimenti Fise per le ASD e SSD affiliate
Federazione Italiana Sport Equestri

Clean sport: due corsi online targati Fise

17 Aprile 2026

L'11 e il 15 maggio, la Federazione organizza due corsi online dedicati al tema dell'antidoping umano per la formazione dei...

di Redazione Cavallo Magazine
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Lions Club Rovigo for Pets: conclusa la prima fase di “Empatia a quattro zampe”

Lions Club Rovigo for Pets: conclusa la prima fase di “Empatia a quattro zampe”

27 Aprile 2026
Pony Master Show: conclusa la settimana dedicata al salto ostacoli

Pony Master Show: conclusa la settimana dedicata al salto ostacoli

26 Aprile 2026
Fontainebleau: la grande vittoria di Thibeau Spits

Fontainebleau: la grande vittoria di Thibeau Spits

26 Aprile 2026
Al CEF una settimana dedicata al concorso completo

Al CEF una settimana dedicata al concorso completo

27 Aprile 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP