ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Christian Kukuk ritira Checker dalla squadra olimpica KUKUK OK 1 La decisione del cavaliere tedesco in assenza di motivazioni ufficiali si presta a diverse valutazioni
    • Giulia MM e il traguardo raggiunto GIULIA OK L’amazzone azzurra in sella a Delta de l’Isle insieme ai suoi compagni di squadra è stata grande protagonista del ritorno dell’Italia alle Olimpiadi: aspettavamo tutto ciò da più di vent’anni
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Christian Kukuk ritira Checker dalla squadra olimpica KUKUK OK 1 La decisione del cavaliere tedesco in assenza di motivazioni ufficiali si presta a diverse valutazioni
    • Giulia MM e il traguardo raggiunto GIULIA OK L’amazzone azzurra in sella a Delta de l’Isle insieme ai suoi compagni di squadra è stata grande protagonista del ritorno dell’Italia alle Olimpiadi: aspettavamo tutto ciò da più di vent’anni
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | People & Horses | Irina Werning: metti un baio, una saura e una baia…

Irina Werning: metti un baio, una saura e una baia…

L’arte fotografica di una giornalista che viaggia nelle tradizioni accompagnata dai propri ricordi equestri: Irina Werning

12 Aprile 2026
di Liana Ayres
Irina Werning: metti un baio, una saura e una baia…

©Irina Werning

Quando si è ‘malati di cavalli’, anche sfogliando un giornale non equestre – in questo caso Marie Claire – quando si incontra una immagine così è impossibile resistere. A parte la bellezza della foto, la curiosità che suscita fa venire sicuramente voglia di saperne di più. E così siamo andati a fare un po’ di indagini sull’autrice, la pluripremiata Irina Werning…

Lo scatto della foto-giornalista Pulitzer Grantee nel 2020, 2021 e 2022 è estratto dal progetto Àcheval Pampa. Diplomata in economia, con un master in storia a Buenos Aires e un altro in foto-giornalismo a Londra, Irina tempo fa aveva raccontato a Vogue Photo: «Sono cresciuta a cavallo, come molti altri argentini. La sensazione di galoppare con il vento che mi sferzava il viso, correndo verso casa a velocità incredibili è rimasta impressa nei miei ricordi d’infanzia. I cavalli hanno sempre avuto un ruolo significativo nella cultura argentina, ma l’avvento della coltivazione della soia ha determinato un cambiamento, modificando il ruolo che i cavalli rivestono nel nostro patrimonio culturale».

«Per molte comunità indigene – racconta ancora Irina – i capelli sono la manifestazione fisica dei propri pensieri. Un’estensione del sé e una fusione con i pensieri di Madre Terra».

Uno scatto fotografico raramente è solo uno scatto fotografico… Lo dimostra quello di questa incredibile foto-giornalista che unisce attraverso i canali della propria memoria nella pampa, a contatto con i cavalli, quelli della tradizione dei propri luoghi. Creando di fatto immagini che hanno un contenuto davvero coinvolgente, che induce alla riflessione.

Nell’alternanza baio-sauro-baio, dietro alle chiome delle due ragazze c’è una disciplina meticolosa e c’è un perché. Che unisce l’atavico e la tradizione dell’America Latina con una quotidianità accuratissima. Gli identici principi che regolano il governo di una coda perfetta e rigogliosa. E, più in generale, il nostro rapporto con i cavalli.

Per chi volesse dare un’occhiata https://www.instagram.com/irinawerning?igsh=YTY1YTkzNWZxamdn

Tags: argentina capelli cavalli fotogiornalista irina werning
Articolo Precedente

Gli Arabi a Parigi

Prossimo Articolo

I Am Maximus nella leggenda del Grand National

Della stessa categoria ...

Luca Cassottana e il suo team schierati sul campo di Aachen con i cinque cavalli del tiro a quattro azzurro.
Sport

Four-in-hand: i cinque cavalli che stanno dietro un tiro a quattro

24 Agosto 2026

Dietro i quattro cavalli che il pubblico vede in campo ce n’è un quinto, sempre allenato e pronto a entrare...

di Maria Cristina Magri
Aachen 2026, Cassottana dopo la maratona: «Le difficoltà si mettono in tasca per migliorare»
Sport

Aachen 2026, Cassottana dopo la maratona: «Le difficoltà si mettono in tasca per migliorare»

22 Agosto 2026

Luca Cassottana conclude al 35° posto provvisorio la durissima maratona del Mondiale di tiro a quattro. L’azzurro e il nuovo...

di Maria Cristina Magri
Il driver ceco Petr Novak conduce un tiro a quattro di cavalle Kladruber morelle durante una prova di Attacchi
Attacchi

Il popolo del Four-in-Hand: tutti i numeri dei cavalli di Aachen

21 Agosto 2026

Tra i 269 cavalli presentati al Mondiale di Aachen, 150 sono KWPN. Ma il Four-in-Hand custodisce anche razze storiche, cinque...

di Maria Cristina Magri
Caprilli, sei corse sotto le stelle nella notte di Livorno
Ippica

Caprilli, sei corse sotto le stelle nella notte di Livorno

21 Agosto 2026

Venerdì 21 agosto la dodicesima giornata della stagione 2026: prima corsa alle 20:38. In programma il Trofeo Provincia di Livorno...

di Redazione Cavallo Magazine
Aachen 2026, Luca Cassottana: «Essere qui è già una vittoria»
Sport

Aachen 2026, Luca Cassottana: «Essere qui è già una vittoria»

20 Agosto 2026

Il driver piemontese affronta il suo terzo Campionato del Mondo nei tiri a quattro. Cinque cavalli, tre carrozze e un...

di Redazione Cavallo Magazine
Anda e Bola rimane fermo accanto a Giovanni Atzeni detto Tittia, riverso a terra dopo la caduta oltre il traguardo del Palio dell’Assunta 2026, mentre sopraggiungono gli altri cavalli
cronaca

Palio di Siena: il cappotto di Tittia, la sua caduta e quei quattro piedi benedetti

19 Agosto 2026

Dopo due rinvii e una mossa interminabile, Giovanni Atzeni domina il Palio dell’Assunta con Anda e Bola e conquista la...

di Maria Cristina Magri
Prossimo Articolo
I Am Maximus nella leggenda del Grand National

I Am Maximus nella leggenda del Grand National

Articoli correlati

Turismo equestre

Natura a cavallo, un 2026 nel segno delle razze autoctone italiane

Natura a cavallo, un 2026 nel segno delle razze autoctone italiane
Cultura equestre

Intelligenza artificiale ed equitazione: opportunità e rischi reali

Intelligenza artificiale ed equitazione: opportunità e rischi reali

In evidenza

Christian Kukuk ritira Checker dalla squadra olimpica

Christian Kukuk ritira Checker dalla squadra olimpica

26 Agosto 2026
Giulia MM e il traguardo raggiunto

Giulia MM e il traguardo raggiunto

24 Agosto 2026
Piergiorgio Bucci: il volo dell’aquila

Piergiorgio Bucci: il volo dell’aquila

24 Agosto 2026
Luca Cassottana e il suo team schierati sul campo di Aachen con i cinque cavalli del tiro a quattro azzurro.

Four-in-hand: i cinque cavalli che stanno dietro un tiro a quattro

24 Agosto 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP