ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Corsa clandestina (forse) sventata sulla SP92 corsa clandestina messina 2020 Vicino a Nicolosi i Carabinieri intervengono e prevengono lo svolgimento di una corsa ma sul luogo non trovano i cavalli
    • Un gran bel salvataggio Lanziano cavallo rialzato sulle sue zampe Intervengono i Vigili del Fuoco per mettere in piedi un cavallo di 30 anni. Salvataggio brillantemente condotto con successo e grande emozione
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Corsa clandestina (forse) sventata sulla SP92 corsa clandestina messina 2020 Vicino a Nicolosi i Carabinieri intervengono e prevengono lo svolgimento di una corsa ma sul luogo non trovano i cavalli
    • Un gran bel salvataggio Lanziano cavallo rialzato sulle sue zampe Intervengono i Vigili del Fuoco per mettere in piedi un cavallo di 30 anni. Salvataggio brillantemente condotto con successo e grande emozione
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Notizie | Siena: rivive l’antico rito della transumanza

Siena: rivive l’antico rito della transumanza

Mercoledì 16 settembre dalle ore 17 sfilata nelle vie del centro storico di butteri e puledri che confluiranno poi alla Fortezza Medicea

3 Settembre 2015
di Redazione Cavallo Magazine

Siena, settembre 2015 –  Mercoledì 16 e giovedì 17 settembre il centro storico della città del Palio sarà attraversato dalla carovana di ‘Transumando’, evento itinerante che rievocherà la migrazione stagionale di greggi, mandrie e pastori verso pascoli collinari o montani.

La carovana partirà venerdì 11 settembre da Montalto di Castro nel Lazio e attraverserà la Toscana, toccando le province di Grosseto, Siena e Arezzo. Tra le tappe più attese e suggestive dell’evento c’è quella di Siena. Mercoledì 16 settembre le suggestioni di questo antico e universale cammino di popoli e animali rivivranno nel centro storico con il passaggio della carovana composta da 35 butteri a cavallo, accompagnati da puledri e da un gruppo di Gardians della Camargue con al seguito 20 fattrici camarghesi.

Spettacoli e iniziative didattiche alla Fortezza Medicea. La sfilata partirà intorno alle ore 17.30 percorrendo le principali vie del centro storico concludendosi negli spazi della Fortezza Medicea, dove saranno allestiti gli antichi accampamenti, nei quali animali e pastori trovavano rifugio per la notte tra una tappa e un’altra della transumanza. La Fortezza Medicea sarà il ‘cuore pulsante’ di eventi, spettacoli e iniziative didattiche per grandi e piccini, dedicate al rapporto tra animali e uomini. Durante la giornata sarà possibile assistere allo spettacolo della compagnia di Teatro equestre di Marsiglia con le performance emozionanti delle star francesi Manolo e Camille, già protagonisti dell’evento “TransHumance”, nell’ambito di “Marseille Capitale de la Culture 2013. I più piccoli inoltre potranno osservare da vicino alcuni esemplari di vacche maremmane e pecore.

Le antiche tradizioni rivivono nei prodotti toscani. Nel corso della due giorni senese, all’interno della Fortezza Medicea, sarà possibile osservare il lavoro di artigiani e conoscere antichi mestieri, oggi ormai scomparsi. La Transumanza era anche commistione e mescolanza di sapori e di prodotti. I pastori infatti durante la migrazione, attraverso i sentieri detti tratturi effettuavano soste in luoghi prestabiliti, noti come “stazioni di posta”, dove trovavano ricovero per mangiare e dormire. E’ proprio qui che i prodotti genuini della tradizione toscana si univano a tavola in uno scambio di sapori e saperi tra contadini e pastori. Oggi come ieri la Fortezza Medicea diventerà il luogo per degustare i migliori prodotti della tradizione culinaria della Toscana: dal Pecorino Toscano DOP, alla Finocchiona IGP, passando per il Prosciutto Toscano DOP.

Le origini della transumanza e il progetto TransUmando. La transumanza è un rito antico, in Toscana se ne ha notizia già dal 1382, quando la Repubblica Fiorentina esentò dal pagamento delle tasse e gabelle gli abitanti del Casentino per i danni subiti dalle greggi durante l’inverno trascorso in Maremma, anche se è certo che fosse largamente praticata diversi secoli prima. La transumanza si effettuava in primavera e in autunno, lungo arterie prestabilite, dette maremmane. Il reticolo di vie, cristallizzatosi nel corso dei secoli, finì per segnare profondamente il paesaggio agrario. La transumanza è progetto “globale” che intende legare in un rapporto sinergico territorio, uomini, animali, prodotti, mestieri, tradizioni, storia e cultura, per far rivivere le attività tradizionali del mondo rurale, favorendo la ricerca di un rapporto nuovo tra uomini, animali e ambiente.

Info utili. TransUmando è finanziato dalla Regione Toscana nell’ambito delle iniziative collaterali di Expo 2015. L’evento ha ottenuto il patrocinio della Regione Toscana, del Comune di Siena e del Comune di Arezzo. Per scoprire tutte le curiosità e le tappe di TransUmando è possibile consultare il sito  e la pagina Facebook.

Per info: email all’indirizzo di posta elettronica [email protected].  

Fonte: Ufficio Stama TransUmando

Tags: notizie
Articolo Precedente

Puglia: “C’era una volta..due bambini e un asinello”!

Prossimo Articolo

GB: i pony Dales sono a rischio? e allora Rebecca ne sforna due

Della stessa categoria ...

Pocket Horse: con il gioco si impara
Tech

Pocket Horse: con il gioco si impara

27 Giugno 2026

Il nuovo gioco per mobile - Android e iOS - in cui si alleva, si gestisce la propria scuderia e...

di Redazione Cavallo Magazine
Longines FEI Endurance World Championships 2020 postponed to 2021
Sport

Fei: una poltrona per tre

27 Giugno 2026

Mark Samuel, Sabrina Ibañez, Jack Huang. Ecci i tre candidati per la presidenza della Fei. Le elezioni a dicembre

di Redazione Cavallo Magazine
Il Dalian dall’America all’Europa via Cina
Cultura equestre

Il Dalian dall’America all’Europa via Cina

25 Giugno 2026

Un nuovo studio cinese per chiarire i luoghi d'origine e le rotte migratorie dei Dalian, cavalli vissuti in un tempo...

di Liana Ayres
L’ordinanza del buon senso: se fa caldo ci si ferma
cronaca

L’ordinanza del buon senso: se fa caldo ci si ferma

22 Giugno 2026

Emessa oggi l'ordinanza a Palermo per regolamentare l'attività delle carrozze fino a settembre. Poche le novità in attesa di altre...

di Liana Ayres
Primo premio per la determinazione
People & Horses

Primo premio per la determinazione

21 Giugno 2026

Pony fugge ma i suoi amici non si arrendono e lo ritrovano nel bosco. Indenne e senza un graffio. Una...

di Liana Ayres
Incendio al Sant’Artemio. Diverse vittime tra i cavalli
cronaca

Incendio al Sant’Artemio. Diverse vittime tra i cavalli

16 Giugno 2026

Gravissimo incendio all'ippodromo di Treviso dove ha preso fuoco una vecchia scuderia. Vittime tra i cavalli

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Corse clandestine, che fare? le proposte di Ciro Troiano

Corsa clandestina (forse) sventata sulla SP92

29 Giugno 2026
Un gran bel salvataggio

Un gran bel salvataggio

29 Giugno 2026
Un applauso per l’asilo Lucchini

Un applauso per l’asilo Lucchini

29 Giugno 2026
Matteucci e Garcia protagonisti in Belgio

Matteucci e Garcia protagonisti in Belgio

28 Giugno 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP