ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Un anno per il Cavallodi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM434 febbraio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento USDA Farmers Market   National Meet a Horse Day 20170721 AMS LSC 0278 1 scaled Carabinieri Forestali e veterinari ATS intervengono in un’area agricola del Varesotto dopo una segnalazione: una cavalla in gravissime condizioni viene soppressa per interromperne le sofferenze
    • Bari, tre pony in fuga...per tacer dell'asino mini pony asino ss16 screen 2 Fuga decisamente movimentata sulla Statale 16 a Bari: tre pony e un asino invadono la carreggiata nei pressi dell’uscita San Paolo. Nessun incidente segnalato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento USDA Farmers Market   National Meet a Horse Day 20170721 AMS LSC 0278 1 scaled Carabinieri Forestali e veterinari ATS intervengono in un’area agricola del Varesotto dopo una segnalazione: una cavalla in gravissime condizioni viene soppressa per interromperne le sofferenze
    • Bari, tre pony in fuga...per tacer dell'asino mini pony asino ss16 screen 2 Fuga decisamente movimentata sulla Statale 16 a Bari: tre pony e un asino invadono la carreggiata nei pressi dell’uscita San Paolo. Nessun incidente segnalato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Notizie | Siena: rivive l’antico rito della transumanza

Siena: rivive l’antico rito della transumanza

Mercoledì 16 settembre dalle ore 17 sfilata nelle vie del centro storico di butteri e puledri che confluiranno poi alla Fortezza Medicea

3 Settembre 2015
di Redazione Cavallo Magazine

Siena, settembre 2015 –  Mercoledì 16 e giovedì 17 settembre il centro storico della città del Palio sarà attraversato dalla carovana di ‘Transumando’, evento itinerante che rievocherà la migrazione stagionale di greggi, mandrie e pastori verso pascoli collinari o montani.

La carovana partirà venerdì 11 settembre da Montalto di Castro nel Lazio e attraverserà la Toscana, toccando le province di Grosseto, Siena e Arezzo. Tra le tappe più attese e suggestive dell’evento c’è quella di Siena. Mercoledì 16 settembre le suggestioni di questo antico e universale cammino di popoli e animali rivivranno nel centro storico con il passaggio della carovana composta da 35 butteri a cavallo, accompagnati da puledri e da un gruppo di Gardians della Camargue con al seguito 20 fattrici camarghesi.

Spettacoli e iniziative didattiche alla Fortezza Medicea. La sfilata partirà intorno alle ore 17.30 percorrendo le principali vie del centro storico concludendosi negli spazi della Fortezza Medicea, dove saranno allestiti gli antichi accampamenti, nei quali animali e pastori trovavano rifugio per la notte tra una tappa e un’altra della transumanza. La Fortezza Medicea sarà il ‘cuore pulsante’ di eventi, spettacoli e iniziative didattiche per grandi e piccini, dedicate al rapporto tra animali e uomini. Durante la giornata sarà possibile assistere allo spettacolo della compagnia di Teatro equestre di Marsiglia con le performance emozionanti delle star francesi Manolo e Camille, già protagonisti dell’evento “TransHumance”, nell’ambito di “Marseille Capitale de la Culture 2013. I più piccoli inoltre potranno osservare da vicino alcuni esemplari di vacche maremmane e pecore.

Le antiche tradizioni rivivono nei prodotti toscani. Nel corso della due giorni senese, all’interno della Fortezza Medicea, sarà possibile osservare il lavoro di artigiani e conoscere antichi mestieri, oggi ormai scomparsi. La Transumanza era anche commistione e mescolanza di sapori e di prodotti. I pastori infatti durante la migrazione, attraverso i sentieri detti tratturi effettuavano soste in luoghi prestabiliti, noti come “stazioni di posta”, dove trovavano ricovero per mangiare e dormire. E’ proprio qui che i prodotti genuini della tradizione toscana si univano a tavola in uno scambio di sapori e saperi tra contadini e pastori. Oggi come ieri la Fortezza Medicea diventerà il luogo per degustare i migliori prodotti della tradizione culinaria della Toscana: dal Pecorino Toscano DOP, alla Finocchiona IGP, passando per il Prosciutto Toscano DOP.

Le origini della transumanza e il progetto TransUmando. La transumanza è un rito antico, in Toscana se ne ha notizia già dal 1382, quando la Repubblica Fiorentina esentò dal pagamento delle tasse e gabelle gli abitanti del Casentino per i danni subiti dalle greggi durante l’inverno trascorso in Maremma, anche se è certo che fosse largamente praticata diversi secoli prima. La transumanza si effettuava in primavera e in autunno, lungo arterie prestabilite, dette maremmane. Il reticolo di vie, cristallizzatosi nel corso dei secoli, finì per segnare profondamente il paesaggio agrario. La transumanza è progetto “globale” che intende legare in un rapporto sinergico territorio, uomini, animali, prodotti, mestieri, tradizioni, storia e cultura, per far rivivere le attività tradizionali del mondo rurale, favorendo la ricerca di un rapporto nuovo tra uomini, animali e ambiente.

Info utili. TransUmando è finanziato dalla Regione Toscana nell’ambito delle iniziative collaterali di Expo 2015. L’evento ha ottenuto il patrocinio della Regione Toscana, del Comune di Siena e del Comune di Arezzo. Per scoprire tutte le curiosità e le tappe di TransUmando è possibile consultare il sito  e la pagina Facebook.

Per info: email all’indirizzo di posta elettronica [email protected].  

Fonte: Ufficio Stama TransUmando

Tags: notizie
Articolo Precedente

Puglia: “C’era una volta..due bambini e un asinello”!

Prossimo Articolo

GB: i pony Dales sono a rischio? e allora Rebecca ne sforna due

Della stessa categoria ...

ViaVai: le cose belle vanno fatte sapere
People & Horses

ViaVai: le cose belle vanno fatte sapere

8 Maggio 2026

Gli artisti di ViaVai, gruppo teatrale di Crema, devolvono l'incasso del loro spettacolo al centro che da 48 anni si...

di Liana Ayres
Grazie Pisa, popolo di cavalieri
Turismo equestre

Grazie Pisa, popolo di cavalieri

7 Maggio 2026

Natura a Cavallo chiude il suo 24° Raduno nazionale applaudendo la storia dei nostri cavalli e impegnandosi a farli conoscere...

di
Magnifico tris tedesco per Francesca Salvadè
Equitazione paralimpica

Magnifico tris tedesco per Francesca Salvadè

6 Maggio 2026

In Germania Francesca Salvadè con Ascari sbancano il Grado 3 aggiudicandosi tutte e tre le prove. L'intervista realizzata da Paolo...

di Liana Ayres
La cavalla kazaka bella e intelligente
People & Horses

La cavalla kazaka bella e intelligente

6 Maggio 2026

La bellezza con gli occhi verdi che ha rubato il cuore del presidente Kassym-Jomart Tokayev. Si chiama Aqzhan

di Liana Ayres
I cavalli del bosco
People & Horses

I cavalli del bosco

5 Maggio 2026

I cavalli del bosco fanno un po' paura in Piemonte. Ma per fortuna sono prontamente rientrati a casa loro

di Liana Ayres
Verbena, la Monterufolina che ha tanti amici
People & Horses

Verbena, la Monterufolina che ha tanti amici

5 Maggio 2026

Gran fermento nella nursery nella Riserva naturale statale di Cornocchio. Nasce Verbena ma la mamma la rifiuta. La allattano i...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento

Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento

8 Maggio 2026
Bari, tre pony in fuga…per tacer dell’asino

Bari, tre pony in fuga…per tacer dell’asino

8 Maggio 2026
Domenica top a Longchamp con le Ghinee francesi

Domenica top a Longchamp con le Ghinee francesi

8 Maggio 2026
I Pisani: una famiglia in sella

I Pisani: una famiglia in sella

8 Maggio 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP