ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Felicissimi x 2di Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover Cavallo Magazine ottobre 2025 432
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Il tempo passa ma...il Caporale Cruachan IV resta! 3d5be82a18b7e1912df85f6710879a14 scaled Storia, curiosità e vita quotidiana del pony Shetland più famoso di Scozia, Cruachan IV
    • In sella con… Roberto Arioldi: «Vincere? La determinazione è tutto» CSIO Roma Roberto Arioldi OK I consigli equestri e la filosofia di vita, di un uomo di cavalli umile e determinato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
    • Store
    • Vetrina di Natale
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Il tempo passa ma...il Caporale Cruachan IV resta! 3d5be82a18b7e1912df85f6710879a14 scaled Storia, curiosità e vita quotidiana del pony Shetland più famoso di Scozia, Cruachan IV
    • In sella con… Roberto Arioldi: «Vincere? La determinazione è tutto» CSIO Roma Roberto Arioldi OK I consigli equestri e la filosofia di vita, di un uomo di cavalli umile e determinato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
    • Store
    • Vetrina di Natale
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Sport | Dressage | Margit Otto-Crepin: addio a una signora del dressage

Margit Otto-Crepin: addio a una signora del dressage

Ci ha lasciato una grande protagonista dello sport equestre mondiale, campionessa in quel rettangolo in cui esibiva lo stesso fascino e la stessa eleganza che la contraddistinguevano sempre e comunque

19 Aprile 2020
di Umberto Martuscelli
Margit Otto-Crepin: addio a una signora del dressage

Margit Otto-Crepin su Corlandus (ph. UM)

Bologna, domenica 19 aprile 2020 – Margit Otto-Crepin ci ha lasciato questa mattina: è spirata nella sua casa di Amburgo, vittima di una malattia che l’ha costretta a concludere così i suoi bellissimi settantacinque anni di vita. Una donna meravigliosa, sotto tutti i punti di vista: elegante, affascinante, piena di interessi e attività, e soprattutto protagonista di una favolosa carriera sportiva che le ha consentito di entrare a far parte stabilmente della galleria dei grandi del dressage mondiale. Nata in Germania il 2 settembre del 1945, in seguito divenuta francese per matrimonio, Margit Otto-Crepin ha avviato la sua carriera di amazzone internazionale all’inizio degli anni Ottanta in sella a Caprici arrivando a partecipare alle Olimpiadi di Los Angeles nel 1984. Ma certamente il cavallo al quale la si associa inevitabilmente è il portentoso Corlandus (1976-2001, Holsteiner da Cor de la Bryère x Landgraf I, genealogia stellare in salto ostacoli): insieme hanno vinto per i colori della Francia il Campionato d’Europa nel 1987, l’argento individuale alle Olimpiadi di Seul 1988, la Coppa del Mondo nel 1989, l’argento individuale nel Campionato d’Europa 1989. Insieme hanno formato il binomio più forte a livello internazionale prima dell’esplosione di Nicole Uphoff e Rembrandt. Ma Margit Otto-Crepin ha poi continuato ovviamente la sua eccellente carriera internazionale in sella al grigio Lucky Lord, pur senza raggiungere le vertiginose vette conquistate da Corlandus. Il suo ultimo concorso internazionale l’ha vista in rettangolo nel 2003.

Tags: corlandus dressage margit otto-crepin
Articolo Precedente

Live Instagram con Stefania Cappa e Marianna Garrone

Prossimo Articolo

Libri di cavalli: ricordatevi di santificare le galoppate

Della stessa categoria ...

Toscana: lo stage imperdibile con Gal
Regioni

Toscana: lo stage imperdibile con Gal

4 Dicembre 2025

Edward Gal in rettangolo per i dressagisti italiani in una due-giorni all’Equus Primus Scuderia di Firenze. Appuntamento il 16 e...

di Redazione Cavallo Magazine
Ciao Campioni
cronaca

Ciao Campioni

2 Dicembre 2025

Uthopia e Valegro, due nipoti di Ferro, due icone del dressage internazionale, due compagni di scuderia... Se ne sono andati...

di Liana Ayres
Gala d’Oro: 5 curiosità che (forse) il pubblico non immagina
Cultura equestre

Gala d’Oro: 5 curiosità che (forse) il pubblico non immagina

19 Novembre 2025

I retroscena del Gala d’Oro raccontati da Antonio Giarola: cavalli, backstage, numeri e scelte artistiche che il pubblico non vede....

di Maria Cristina Magri
Un’idea – semplice – di Dressage…ma bisognava averla!
Eventi

Un’idea – semplice – di Dressage…ma bisognava averla!

13 Novembre 2025

Un’arena immensa, tre cavalieri e un quadro che anticipa la novità della STEFANO RICCI Top 10 Dressage

di Maria Cristina Magri
Stella di Bronzo del Coni a Enzo Truppa
Dressage

Eccellenza italiana in rettangolo

21 Ottobre 2025

Mission prestigiosa (ancora una volta) per Enzo Truppa, convocato dalla Fei quale Foreign Technical Delegate per il Fei World Championship...

di Liana Ayres
Verboomen e Zonik ancora in oro
Dressage

Verboomen e Zonik ancora in oro

31 Agosto 2025

Doppio oro per il binomio belga composta da Justin Verboomen e Zonik Plus al Campionato d'Europa di Dressage di Crozet....

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

People & Horses

Emanuele Camilli: la mia vita con i cavalli

Emanuele Camilli: la mia vita con i cavalli

In evidenza

Il tempo passa ma…il Caporale Cruachan IV resta!

Il tempo passa ma…il Caporale Cruachan IV resta!

12 Dicembre 2025
Roberto Arioldi: 70 anni di grandezza

In sella con… Roberto Arioldi: «Vincere? La determinazione è tutto»

12 Dicembre 2025
Il triplete di Ryan Moore a Hong Kong

Il triplete di Ryan Moore a Hong Kong

11 Dicembre 2025
Ginevra: brilla un Diadema italiano!

Ginevra: brilla un Diadema italiano!

11 Dicembre 2025
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
  • VETRINA DI NATALE
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
    • Store
    • Vetrina di Natale