ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE 40 anni a briglie scioltedi Andrea Riffeser Monti
Cavallo Magazine
Cover CM437
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • EquiLucca 2026, 40 cavalli alla scoperta della città delle Mura WhatsApp Image 2026 11 17 at 18.12.56 EquiLucca 2026 porta 40 binomi nel centro storico di Lucca, tra le Mura e via Fillungo. Per il 2027 arriva anche il patrocinio di Fieracavalli
    • Avellino: grigio al galoppo nel traffico sulla Variante fffff Cavallo libero sulla carreggiata nel traffico del mattino sulla Variante di Avellino. Interviene una volante e tutto finisce bene
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • EquiLucca 2026, 40 cavalli alla scoperta della città delle Mura WhatsApp Image 2026 11 17 at 18.12.56 EquiLucca 2026 porta 40 binomi nel centro storico di Lucca, tra le Mura e via Fillungo. Per il 2027 arriva anche il patrocinio di Fieracavalli
    • Avellino: grigio al galoppo nel traffico sulla Variante fffff Cavallo libero sulla carreggiata nel traffico del mattino sulla Variante di Avellino. Interviene una volante e tutto finisce bene
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Sport | Dressage | Margit Otto-Crepin: addio a una signora del dressage

Margit Otto-Crepin: addio a una signora del dressage

Ci ha lasciato una grande protagonista dello sport equestre mondiale, campionessa in quel rettangolo in cui esibiva lo stesso fascino e la stessa eleganza che la contraddistinguevano sempre e comunque

19 Aprile 2020
di Umberto Martuscelli
Margit Otto-Crepin: addio a una signora del dressage

Margit Otto-Crepin su Corlandus (ph. UM)

Bologna, domenica 19 aprile 2020 – Margit Otto-Crepin ci ha lasciato questa mattina: è spirata nella sua casa di Amburgo, vittima di una malattia che l’ha costretta a concludere così i suoi bellissimi settantacinque anni di vita. Una donna meravigliosa, sotto tutti i punti di vista: elegante, affascinante, piena di interessi e attività, e soprattutto protagonista di una favolosa carriera sportiva che le ha consentito di entrare a far parte stabilmente della galleria dei grandi del dressage mondiale. Nata in Germania il 2 settembre del 1945, in seguito divenuta francese per matrimonio, Margit Otto-Crepin ha avviato la sua carriera di amazzone internazionale all’inizio degli anni Ottanta in sella a Caprici arrivando a partecipare alle Olimpiadi di Los Angeles nel 1984. Ma certamente il cavallo al quale la si associa inevitabilmente è il portentoso Corlandus (1976-2001, Holsteiner da Cor de la Bryère x Landgraf I, genealogia stellare in salto ostacoli): insieme hanno vinto per i colori della Francia il Campionato d’Europa nel 1987, l’argento individuale alle Olimpiadi di Seul 1988, la Coppa del Mondo nel 1989, l’argento individuale nel Campionato d’Europa 1989. Insieme hanno formato il binomio più forte a livello internazionale prima dell’esplosione di Nicole Uphoff e Rembrandt. Ma Margit Otto-Crepin ha poi continuato ovviamente la sua eccellente carriera internazionale in sella al grigio Lucky Lord, pur senza raggiungere le vertiginose vette conquistate da Corlandus. Il suo ultimo concorso internazionale l’ha vista in rettangolo nel 2003.

Tags: corlandus dressage margit otto-crepin
Articolo Precedente

Libri di cavalli: ricordatevi di santificare le galoppate

Prossimo Articolo

Live Instagram con Stefania Cappa e Marianna Garrone

Della stessa categoria ...

Associazione Italiana Master del Cavallo Iberico: il nuovo volto di un circuito che appassiona sempre
Dressage

Associazione Italiana Master del Cavallo Iberico: il nuovo volto di un circuito che appassiona sempre

13 Novembre 2026

Il Master Iberico cambia pelle, si rinnova e torna per incontrare il proprio pubblico affezionato a Fieracavalli. Ed è solo...

di Liana Ayres
Stefano Ricci Top Dressage Trophy: Fieracavalli incorona Dinja van Liere
Dressage

Stefano Ricci Top Dressage Trophy: Fieracavalli incorona Dinja van Liere

7 Novembre 2026

L’amazzone olandese, in sella a Mauro Turfhorst N.O.P., conquista il trofeo al termine delle due prove disputate al Pala Range...

di Redazione Cavallo Magazine
Fieracavalli apre al dressage internazionale: stasera il via al Top Dressage Trophy
Dressage

Fieracavalli apre al dressage internazionale: stasera il via al Top Dressage Trophy

5 Novembre 2026

Dodici binomi, dodici nazioni e un trofeo d’argento in palio: al Pala Range Rover il Grand Prix di questa sera...

in collaborazione con Stefano Ricci
Grazie per aver volato con la Glamourdale Airlines
Dressage

Grazie per aver volato con la Glamourdale Airlines

16 Agosto 2026

La medaglia d’oro del Freestyle mondiale di Aachen 2026 rimane al collo di chi già l’aveva conquistata a Herning quattro...

di Liana Ayres
Aachen-Special e la medaglia nuova di Charlotte Fry
Dressage

Aachen-Special e la medaglia nuova di Charlotte Fry

14 Agosto 2026

Secondo giro di medaglie per il dressage Mondiale di Aachen che conferma Charlotte Fry e Glamourdale di nuovo campioni dello...

di Liana Ayres
Il dressage inaugura i podi di Aachen
Dressage

Il dressage inaugura i podi di Aachen

12 Agosto 2026

Sul campo del Main Stadium di Aachen 2026, il dressage ha aperto le danze dei podi con l'assegnazione delle medaglie...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

EquiLucca 2026, cavalieri e Carabinieri a cavallo lungo le Mura storiche di Lucca

EquiLucca 2026, 40 cavalli alla scoperta della città delle Mura

18 Novembre 2026
Avellino: grigio al galoppo nel traffico sulla Variante

Avellino: grigio al galoppo nel traffico sulla Variante

17 Novembre 2026
Pro e contro per i wild

Pro e contro per i wild

17 Novembre 2026
Palazzo Te, nel 2027 la gloria del cavallo torna protagonista

Palazzo Te, nel 2027 la gloria del cavallo torna protagonista

17 Novembre 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP