ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Italia in Coppa delle Nazioni: ok a Sopot, ko a La Baule CSIO Roma Fabio Brotto su Doha delle Roane OK La squadra italiana ha vissuto oggi una giornata di altalenanti emozioni tra la Francia e la Polonia: in positivo spicca la bellissima prestazione di Fabio Brotto su Doha delle Roane, cavallo italiano allevato dallo stesso cavaliere azzurro
    • Grande attesa per il Prix de Diane: le Oaks di Francia cristophe Domenica prossima a Chantilly, in un campo partenti esiguo, solo 11 puledre annunciate al via, saranno solamente 4 le rappresentanti dell’allevamento francese; configurazione che probabilmente in passato non si è mai verificata.
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Italia in Coppa delle Nazioni: ok a Sopot, ko a La Baule CSIO Roma Fabio Brotto su Doha delle Roane OK La squadra italiana ha vissuto oggi una giornata di altalenanti emozioni tra la Francia e la Polonia: in positivo spicca la bellissima prestazione di Fabio Brotto su Doha delle Roane, cavallo italiano allevato dallo stesso cavaliere azzurro
    • Grande attesa per il Prix de Diane: le Oaks di Francia cristophe Domenica prossima a Chantilly, in un campo partenti esiguo, solo 11 puledre annunciate al via, saranno solamente 4 le rappresentanti dell’allevamento francese; configurazione che probabilmente in passato non si è mai verificata.
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | English | People & Horses ENG | Tanto onore per Nicola Wilson

Tanto onore per Nicola Wilson

Nicola WIlson, la completista britannica che fu vittima di un terribile incidente a Badminton, è nuovo Member of the Order of the British Empire

4 Gennaio 2025
di Liana Ayres
Tanto onore per Nicola Wilson

Bologna, 4 gennaio 2025 – Badminton, il concorso a cui tutti i completisti sognano di partecipare… Per Nicola Wilson, dopo l’argento a squadre nel 2012 alle Olimpiadi di Londra e tanti altri successi, la mission era più che possibile. JL Dublin, il suo cavallo, era pronto e sulla carta era una tra le amazzoni attese all’arrivo in zona podio. Ma il completo è fatto così… Una caduta e tutto cambia. Per Nicola non solo sfuma la performance sportiva ma inizia anche un percorso ancora più difficile di quello del celebre concorso di ‘casa’ Beaufort.

Trasportata d’urgenza al Southmead Hospital di Bristol il responso è devastante. Tra le varie ferite, Nicola riporta anche una frattura spinale che la lascia in sedia a rotelle. Per 5 mesi, il suo nuovo challenge è lontanissimo dalle scuderie e dai cavalli. Deve ri-imparare a camminare e a prendersi cura di se stessa in maniera autonoma.

Ma lei è più di una amazzone. Nicola è una completista… Un monumento alla resilienza che ha affrontato ogni giorno con una determinazione e una forza che ne hanno fatto un esempio.

Oggi, a 48 anni, Nicola Wilson manda avanti in totale autonomia la sua attività di trainer e coach di giovani cavalieri e, quando capita, presta la sua competenza equestre in veste di commentatrice sportiva.

«Mi è sempre piaciuto insegnare ai giovani. E quando è stato chiaro che nella mia vita non avrei più montato a cavallo, è stata la scelta per me più naturale. In realtà, ne sono veramente felice» ha dichiarato la Wilson alla stampa locale britannica.

«Credo di avere avuto una fortuna enorme a riuscire a rimettermi in piedi e riprendere a camminare. Anche se non tornerò mai più quella di una volta, il fatto di non aver perso l’uso delle gambe e aver abbandonato la sedia a rotelle… Beh, sono davvero stata mostruosamente fortunata».

Ma la fortuna, che sicuramente ha giocato un grande ruolo nell’incidente di Nicola e nella sua possibilità di recupero, non oscura la sua tempra e tenacia che ne fanno un grande esempio umano e sportivo.

Ed è proprio per questo motivo che le è stato recentissimamente conferito il MBE, la qualifica ufficiale di Member of the Order of the British Empire. Una delle più alte onorificenze della monarchia britannica.

“Sono senza parole, (per la prima volta nella mia vita!) scioccata e incredibilmente onorata per aver ricevuto la candidatura all’MBE nella New Years Honours List” ha scritto Nicola sui social media. “Quando ho ricevuto la lettera francamente ho pensato a uno scherzo… L’ho detto alla mia famiglia, ma ho anche raccomandato loro di non dire nulla fino a quando non fossero stati resi ufficialmente noti i nomi dei candidati per vedere se il mio fosse effettivamente nell’elenco… Poi, mentre stavo facendo lezione, un giornalista di una testata locale si è presentato alla porta. Ho realizzato che allora doveva essere tutto vero! È un onore incredibile e sono grata a tutti voi per avermi aiutato in questo viaggio a volte difficile nella vita, ma… mi sento incredibilmente fortunata ad avere una vita”.

Tags: Badminton Horse Trial completo eventing incidente MBE Member of the Order of the British Empire nicola wilson
Articolo Precedente

Suamy, morta per i botti di Capodanno

Prossimo Articolo

Luca Coata inizia il 2025 vincendo!

Della stessa categoria ...

Sesto Fiorentino e Campi Bisenzio, la situazione
cronaca

Sesto Fiorentino e Campi Bisenzio, la situazione

15 Marzo 2025

Sesto Fiorentino, in difficoltà anche gli amici della Scuderia del Vento

di Maria Cristina Magri
IJRC point on ‘The Horse Athlete: Protection & Prospects’
People & Horses ENG

IJRC point on ‘The Horse Athlete: Protection & Prospects’

5 Febbraio 2024

On Wednesday, January 31, FISE, the University of Bologna with the patronage of the FEI organized the conference 'The horse...

di Liana Ayres
La Biblioteca mondiale del cavallo
People & Horses ENG

The horse at the core…

20 Novembre 2023

Innovative partnership between the FEI and France’s University of Caen: World Horse Library will combine the resources of public and...

di Liana Ayres
Gianluca Laliscia and sistemaeventi.it fully involved
Endurance ENG

Gianluca Laliscia and sistemaeventi.it fully involved

20 Novembre 2023

AlUla (KSA) and Castiglione del Lago (ITA) confirmed as host for the FEI World Endurance Championship 2026 and the FEI...

di Liana Ayres
Marco Fusté nel cuore dell’ippodromo Snai di San Siro
People & Horses ENG

Sport doesn’t forget its best friends

30 Luglio 2023

The Snai San Siro Racecourse Jumping Arena that will host the FEI Jumping European Championship Milan 2023, has been named...

di Liana Ayres
Ijoc: l’Italia che vale
People & Horses ENG

Ijoc chooses Rome

3 Giugno 2023

Following the success of Piazza di Siena, the International Jumping Official Club scheduled the general assembly in Rome in January....

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Italia in Coppa delle Nazioni: ok a Sopot, ko a La Baule

Italia in Coppa delle Nazioni: ok a Sopot, ko a La Baule

12 Giugno 2026
Grande attesa per il Prix de Diane: le Oaks di Francia

Grande attesa per il Prix de Diane: le Oaks di Francia

12 Giugno 2026
Una nuova chance? A Catania ce la offrono i cavalli

Una nuova chance? A Catania ce la offrono i cavalli

12 Giugno 2026
Il sogno dell’Unicorno può continuare

Il sogno dell’Unicorno può continuare

12 Giugno 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP