ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Aachen 2026: la prima metà del Grand Prix Schermata 2026 08 11 alle 23.22.07 Il responso della prima giornata di gare per il dressage mondiale di Aachen 2026. Le classifiche provvisorie individuali e a squadre e qualche curiosità sui protagonisti
    • Rossella Olgiati: una medaglia di rinascita ROSSELLA OK L’amazzone azzurra racconta come l’argento di squadra e individuale da lei conquistato nel Campionato d’Europa Veterani a Copenhagen rappresenti un momento fondamentale per la sua vita personale
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Aachen 2026: la prima metà del Grand Prix Schermata 2026 08 11 alle 23.22.07 Il responso della prima giornata di gare per il dressage mondiale di Aachen 2026. Le classifiche provvisorie individuali e a squadre e qualche curiosità sui protagonisti
    • Rossella Olgiati: una medaglia di rinascita ROSSELLA OK L’amazzone azzurra racconta come l’argento di squadra e individuale da lei conquistato nel Campionato d’Europa Veterani a Copenhagen rappresenti un momento fondamentale per la sua vita personale
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Eventi | Piazza di Siena | Csio di Roma, ma quanti sono? Si conta XCIII ma si scrive 100

Csio di Roma, ma quanti sono? Si conta XCIII ma si scrive 100

Tra numeri romani, guerre mondiali, Olimpiadi e persino un paio di edizioni disputate a Villa Glori, la storia del concorso ippico romano è un piccolo rompicapo storico

13 Maggio 2026
di Maria Cristina Magri
Csio di Roma, ma quanti sono? Si conta XCIII ma si scrive 100

La Baronessa Nisco al primo concorso ippco internazionale ufficiale di Roma, che si tenne a Villa Glori dal libro 'Piazza di Siena', i suoi cavalli, i suoi cavalieri di Caterina Vagnozzi e Piero Mei

Metti lo Csio di Roma 2026, che stando alla cronologia ufficiale sarebbe il XCIII: ci vuole un attimo a fare la traduzione in ’93’, se non hai frequentato un liceo con qualche profitto in gioventù.

Sono cose che capitano quando hai un format di troppo successo, che dura negli anni sino a sorvolare il secolo. Se devi usare i numeri romani, come d’abitudine agli eventi sportivi di livello, corri il rischio che non li sappiano più leggere.

In più ci si mette anche il centenario: sono esattamente 100 anni, infatti, da che quello che tutti oggi chiamiamo familiarmente ‘Piazza di Siena‘ è diventato un concorso internazionale.

Per complicare ulteriormente i conti, ricordiamo che la prima volta in cui si svolse in questo ovale un concorso ippico ufficiale fu nel 1922.

E che negli anni 1926, 1927 e 1929 in realtà Piazza di Siena non fu utilizzata per il concorso, che si tenne i primi due anni all’ippodromo di Villa Glori, e nel 1929 al Campo Corse dei Parioli.

Ma come mai allora siamo solo a XCIII – o 93 che dir si voglia?

Perché lo CSIO di Roma non si disputò negli anni 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 e 1946 a causa della Seconda Guerra Mondiale.

E nel 1960 perché Roma ospitò, dal 25 agosto all’11 settembre, la XVII Olimpiade.

Se tutto va bene e non sbagliamo i conti dovremmo arrivare a C nel 2033: incrociamo le dita, visti i tempi…

Post Scriptum: lo avevamo detto che era complicato, vero? Ma ancora non abbastanza! Come ha fatto gentilmente notare il nostro Umberto Martuscelli a chi scrive queste righe, in realtà “…All’ippodromo dei Parioli il concorso si è fatto nel 1928. Ritorna in PdS nel 1929… ! In realtà le prime due edizioni (in tutto e per tutto identiche) sono del 1922 e 1923. Inoltre non si è fatto anche nel 1998 (per via dei Weg) e nel 2020 per il Covid. Ma nel 2000 se ne sono fatte due edizioni assolutamente identiche: una in maggio (quella classica) e una in ottobre la cui Coppa delle Nazioni era la finale del circuito mondiale Samsung di – appunto – Coppa delle Nazioni”

Ora, dobbiamo rifare i conti: a voi che risultato dà? Che numero mettereste davanti alla edizione 2026 dello Csio di Roma?

Tags: 93 piazza di siena csio di roma piazza di siena piazza di siena 2026
Articolo Precedente

Italia: una vittoria epocale

Prossimo Articolo

L’indimenticabile Gran Premio Roma di Chiara Arrighetti

Della stessa categoria ...

Aachen 2026, il Volteggio torna a casa: l’Italia è pronta per il Mondiale
Eventi

Aachen 2026, il Volteggio torna a casa: l’Italia è pronta per il Mondiale

11 Agosto 2026

Questa sera la cerimonia di apertura dei FEI World Championships Aachen 2026. Da giovedì 13 agosto nello Stadium 3 comincia...

di Maria Cristina Magri
Akhal-Teké: il più bello del mondo a Peelbergen
Cultura equestre

Akhal-Teké: il più bello del mondo a Peelbergen

10 Agosto 2026

Dal 4 al 6 settembre, appuntamento in Olanda per celebrare l'Akhal-Teké e le sue preziose tradizioni allevatoriali

di Liana Ayres
Franches Montagnes
Cultura equestre

Allevatori dei Freiberger: «Attenzione alla nostra identità»

9 Agosto 2026

Campanello d'allarme per gli allevatori elvetici che accusano la politica di remare contro un cavallo-simbolo del paese

di Liana Ayres
Il dressage ad Aachen 2026
Eventi

Il dressage ad Aachen 2026

9 Agosto 2026

L’evento da 42 milioni e mezzo di budget è finalmente al via. Aachen 2026, il Campionato del Mondo più simile...

di Liana Ayres
I monumenti equestri, Trump e l’età dell’oro
Cultura equestre

I monumenti equestri, Trump e l’età dell’oro

6 Agosto 2026

All'insegna di Make America Great Again, i due bronzi equestri donati dall'Italia agli Stati Uniti nel '51 diventano d'oro

di Liana Ayres
Cavalli in Piazza 2026: a Blera lo spettacolo equestre “RITMO”
Eventi

Cavalli in Piazza 2026: a Blera lo spettacolo equestre “RITMO”

6 Agosto 2026

L'8 e il 9 agosto Blera ospita la terza edizione di Cavalli in Piazza, con "RITMO", uno spettacolo che unisce...

di Redazione Cavallo Magazine
Prossimo Articolo
L’indimenticabile Gran Premio Roma di Chiara Arrighetti

L’indimenticabile Gran Premio Roma di Chiara Arrighetti

Articoli correlati

cronaca

Grandine gigante in Oklahoma: cavalli in fuga durante la tempesta supercellulare

Grandine gigante in Oklahoma: cavalli in fuga durante la tempesta supercellulare
People & Horses

Addio a Ruggero Argenton

Addio a Ruggero Argenton
Piazza di Siena

Piazza di Siena, Di Paola : “Lo CSIO una meravigliosa avventura. Esaltiamo il valore sociale dello sport”

Piazza di Siena, Di Paola : “Lo CSIO una meravigliosa avventura. Esaltiamo il valore sociale dello sport”
cronaca

Brescia, furto di selle: ricettatori beccati sul fatto, online

Brescia, furto di selle: ricettatori beccati sul fatto, online

In evidenza

Aachen 2026: la prima metà del Grand Prix

Aachen 2026: la prima metà del Grand Prix

11 Agosto 2026
Rossella Olgiati: una medaglia di rinascita

Rossella Olgiati: una medaglia di rinascita

11 Agosto 2026
Jacopo Comelli: ecco il cross del Campionato del Mondo

Jacopo Comelli: ecco il cross del Campionato del Mondo

11 Agosto 2026
Aachen 2026, il Volteggio torna a casa: l’Italia è pronta per il Mondiale

Aachen 2026, il Volteggio torna a casa: l’Italia è pronta per il Mondiale

11 Agosto 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP