ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Un anno per il Cavallodi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM434 febbraio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Capannelle: la svolta? Capannellecartellophromacapitalesito Si mette mano alle piste e si ipotizza una riapertura con i cavalli pronti al tondino per settembre. Lo spiega Alessandro Onorato che apre la porta all’idea delle ri-assunzioni del personale di Capannelle
    • Pinerolo torna in sella: il 26 aprile la città della Cavalleria celebra la primavera Pinerolo in sella 2026.png Domenica 26 aprile 2026 Pinerolo celebra la primavera con la Fiera e Pinerolo in Sella: spettacoli equestri, tradizione e cultura nella città della Cavalleria
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Capannelle: la svolta? Capannellecartellophromacapitalesito Si mette mano alle piste e si ipotizza una riapertura con i cavalli pronti al tondino per settembre. Lo spiega Alessandro Onorato che apre la porta all’idea delle ri-assunzioni del personale di Capannelle
    • Pinerolo torna in sella: il 26 aprile la città della Cavalleria celebra la primavera Pinerolo in sella 2026.png Domenica 26 aprile 2026 Pinerolo celebra la primavera con la Fiera e Pinerolo in Sella: spettacoli equestri, tradizione e cultura nella città della Cavalleria
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | People & Horses | Dalla Puglia con…due cavalli: un bisnonno speciale

Dalla Puglia con…due cavalli: un bisnonno speciale

Il bisnonno di Simona Falorni nel 1954 partì dalla Puglia, per andare a vivere e lavorare in Toscana si portò dietro la famiglia: e i suoi due cavalli

29 Novembre 2021
di
Dalla Puglia con…due cavalli: un bisnonno speciale

Il bisnonno di Simona Falorni a Ribolla, con la sua famiglia e i suoi due cavalli

Grosseto, 29 novembre 2021 – Si chiamava Michele Stoduto e veniva da Poggio Imperiale, in provincia di Foggia.

Era il bisnonno di Simona Falorni, che mi ha raccontato la sua storia mentre parlavamo di butteri, cavalli Maremmani e altre cose belle della vita.

“Era venuto su dalla Puglia nel 1954, con tutta la famiglia: cercava terra da lavorare, allora c’erano delle agenzie che si occupavano di trasmettere queste informazioni da una regione all’altra d’Italia” ricorda Simona.

“E lui oltre alla famiglia si era portato qui in treno i suoi due cavalli“, continua la nostra amica, “pensa ad affrontare un viaggio così lungo i cavalli, come se avesse paura di non trovarne anche a Ribolla, qui in provincia di Grosseto”.

E ci pensiamo a quell’uomo, che lì a Ribolla se lo ricordano ancora perché era uno che cercava sempre di provare le cose più nuove, le tecnologie più all’avanguardia per lavorare la terra.

Che dalla Puglia alla Toscana nel 1954 si era portato dietro i suoi due cavalli: una gran bella pariglia tra l’altro, così simili e distinti.

Immaginiamo la forza che si deve avere per abbandonare il posto dove sei cresciuto e andare in uno del tutto nuovo, e la fiducia nelle proprie capacità di poter fare tutto daccapo.

Portandoti dietro solo quello che non puoi sostituire o comprare altrove: la famiglia, l’affetto che ti appoggerà sempre e le braccia che ti aiuteranno.

E poi quei due cavalli: che in provincia di Grosseto figurati se non ne avrebbe trovati, di cavalli.

Ma lui si è portato dietro proprio quelli lì, i suoi: e come mai, viene da chiedersi?

Sicuramente perché saranno stati due bravissimi cavalli da lavoro, e se ti devi guadagnare il pane devi poter partire subito.

Ma crediamo anche perché Michele Stoduto di quei due cavalli era particolarmente orgoglioso: e dell’orgoglio quando ti lasci il paese alle spalle e ti butti in un mondo nuovo ne hai bisogno come il pane.

Perché così non sei uno qualunque, sei qualcuno che ha due gran bei cavalli – è come partire per una corsa con mezzo giro di vantaggio.

Adesso a Ribolla tanti nipoti e i bisnipoti di Michele abitano ancora lì, vicini a quel campo che il loro bisnonno stava lavorando con un attacco così particolare, i due cavalli di volata e due buoi al timone.

Per provare qualcosa di nuovo, per portarsi dietro qualcosa di antico, e intanto così ha seminato il futuro di tutti i suoi.

 

 

 

Tags: bisnonno butteri cavalli da lavoro foggia grosseto pariglia poggio imperiale ribolla
Articolo Precedente

Madrid: vince Epaillard, ma Bucci c’è sempre

Prossimo Articolo

Cavallo Magazine in pillole: da questa settimana con voi!

Della stessa categoria ...

Ci sono ancora cose che non hanno prezzo
People & Horses

Ci sono ancora cose che non hanno prezzo

13 Aprile 2026

In un mondo dove ogni cosa ha il cartellino del prezzo, i cavalli ci insegnano i valori dei buoni sentimenti....

di Liana Ayres
Irina Werning: metti un baio, una saura e una baia…
People & Horses

Irina Werning: metti un baio, una saura e una baia…

12 Aprile 2026

L’arte fotografica di una giornalista che viaggia nelle tradizioni accompagnata dai propri ricordi equestri: Irina Werning

di Liana Ayres
Terlizzi, intervista al proprietario del cavallo coinvolto nell’incidente
cronaca

Terlizzi, intervista al proprietario del cavallo coinvolto nell’incidente

10 Aprile 2026

Abbiamo raccolto la testimonianza del proprietario del cavallo coinvolto nell’incidente di Terlizzi. Il cavallo non ha riportato conseguenze, sono in...

di Maria Cristina Magri
Villa San Pietro, sfilate e processioni: un regolamento utile
Cultura equestre

Villa San Pietro, sfilate e processioni: un regolamento utile

10 Aprile 2026

Dalla Sardegna un disciplinare chiaro e completo per la partecipazione dei cavalli a processioni e sfilate: sicurezza, benessere animale e...

di Maria Cristina Magri
Cina: il cavallo ci rende amici…
People & Horses

Cina: il cavallo ci rende amici…

10 Aprile 2026

La vlogger cinese Tao Mingxiu celebra l’amore per il cavallo con una galoppata che unisce nella passione equestre Cina e...

di Liana Ayres
Quinceanera: ritirata prima di iniziare
People & Horses

Quinceanera: ritirata prima di iniziare

8 Aprile 2026

Gioie e dolori del mondo dei cavalli... Quinceaner, puledra dalla genealogia strepitosa, battuta all’asta per 10 milioni di dollari, non...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Capannelle: la svolta?

Capannelle: la svolta?

13 Aprile 2026
Pinerolo torna in sella: il 26 aprile la città della Cavalleria celebra la primavera

Pinerolo torna in sella: il 26 aprile la città della Cavalleria celebra la primavera

13 Aprile 2026
Ci sono ancora cose che non hanno prezzo

Ci sono ancora cose che non hanno prezzo

13 Aprile 2026
Pony Series

Pony Series

13 Aprile 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP