ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE Benessere: oltre le paroledi Luca Sprea
Cavallo Magazine
Cover CM 436
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • “Festival Pantelleria Asinabile”: al centro degli eventi il futuro e la tutela dell’asino pantesco SITO CM rivista 1 Tutto pronto per il Convegno “Presente, passato e futuro dell’Asino Pantesco”, il 3 ottobre in Aula Consiliare.
    • Dal Masaf: i passaggi di proprietà sul portale SIAN Schermata 2026 09 30 alle 14.49.12 Dal 1° ottobre registrazione on line su SIAN “Portale Operatori Ippici” dei passaggi di proprietà anche in comproprietà dei cavalli iscritti ai Libri genealogici di razza trottatore, purosangue inglese, anglo-araba, orientale e sella. La circolare del Masaf
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • “Festival Pantelleria Asinabile”: al centro degli eventi il futuro e la tutela dell’asino pantesco SITO CM rivista 1 Tutto pronto per il Convegno “Presente, passato e futuro dell’Asino Pantesco”, il 3 ottobre in Aula Consiliare.
    • Dal Masaf: i passaggi di proprietà sul portale SIAN Schermata 2026 09 30 alle 14.49.12 Dal 1° ottobre registrazione on line su SIAN “Portale Operatori Ippici” dei passaggi di proprietà anche in comproprietà dei cavalli iscritti ai Libri genealogici di razza trottatore, purosangue inglese, anglo-araba, orientale e sella. La circolare del Masaf
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | People & Horses | Dalla Puglia con…due cavalli: un bisnonno speciale

Dalla Puglia con…due cavalli: un bisnonno speciale

Il bisnonno di Simona Falorni nel 1954 partì dalla Puglia, per andare a vivere e lavorare in Toscana si portò dietro la famiglia: e i suoi due cavalli

29 Novembre 2021
di
Dalla Puglia con…due cavalli: un bisnonno speciale

Il bisnonno di Simona Falorni a Ribolla, con la sua famiglia e i suoi due cavalli

Grosseto, 29 novembre 2021 – Si chiamava Michele Stoduto e veniva da Poggio Imperiale, in provincia di Foggia.

Era il bisnonno di Simona Falorni, che mi ha raccontato la sua storia mentre parlavamo di butteri, cavalli Maremmani e altre cose belle della vita.

“Era venuto su dalla Puglia nel 1954, con tutta la famiglia: cercava terra da lavorare, allora c’erano delle agenzie che si occupavano di trasmettere queste informazioni da una regione all’altra d’Italia” ricorda Simona.

“E lui oltre alla famiglia si era portato qui in treno i suoi due cavalli“, continua la nostra amica, “pensa ad affrontare un viaggio così lungo i cavalli, come se avesse paura di non trovarne anche a Ribolla, qui in provincia di Grosseto”.

E ci pensiamo a quell’uomo, che lì a Ribolla se lo ricordano ancora perché era uno che cercava sempre di provare le cose più nuove, le tecnologie più all’avanguardia per lavorare la terra.

Che dalla Puglia alla Toscana nel 1954 si era portato dietro i suoi due cavalli: una gran bella pariglia tra l’altro, così simili e distinti.

Immaginiamo la forza che si deve avere per abbandonare il posto dove sei cresciuto e andare in uno del tutto nuovo, e la fiducia nelle proprie capacità di poter fare tutto daccapo.

Portandoti dietro solo quello che non puoi sostituire o comprare altrove: la famiglia, l’affetto che ti appoggerà sempre e le braccia che ti aiuteranno.

E poi quei due cavalli: che in provincia di Grosseto figurati se non ne avrebbe trovati, di cavalli.

Ma lui si è portato dietro proprio quelli lì, i suoi: e come mai, viene da chiedersi?

Sicuramente perché saranno stati due bravissimi cavalli da lavoro, e se ti devi guadagnare il pane devi poter partire subito.

Ma crediamo anche perché Michele Stoduto di quei due cavalli era particolarmente orgoglioso: e dell’orgoglio quando ti lasci il paese alle spalle e ti butti in un mondo nuovo ne hai bisogno come il pane.

Perché così non sei uno qualunque, sei qualcuno che ha due gran bei cavalli – è come partire per una corsa con mezzo giro di vantaggio.

Adesso a Ribolla tanti nipoti e i bisnipoti di Michele abitano ancora lì, vicini a quel campo che il loro bisnonno stava lavorando con un attacco così particolare, i due cavalli di volata e due buoi al timone.

Per provare qualcosa di nuovo, per portarsi dietro qualcosa di antico, e intanto così ha seminato il futuro di tutti i suoi.

 

 

 

Tags: bisnonno butteri cavalli da lavoro foggia grosseto pariglia poggio imperiale ribolla
Articolo Precedente

Madrid: vince Epaillard, ma Bucci c’è sempre

Prossimo Articolo

Cavallo Magazine in pillole: da questa settimana con voi!

Della stessa categoria ...

Dal Masaf: i passaggi di proprietà sul portale SIAN
People & Horses

Dal Masaf: i passaggi di proprietà sul portale SIAN

30 Settembre 2026

Dal 1° ottobre registrazione on line su SIAN “Portale Operatori Ippici” dei passaggi di proprietà anche in comproprietà dei cavalli...

di Redazione Cavallo Magazine
Fotografia storica in bianco e nero: due minatori posano con tre cavalli bardati all’uscita di una miniera, tra i binari dei vagoncini
Cultura equestre

Pit pony: i cavalli delle miniere britanniche

29 Settembre 2026

Mentre in superficie trainavano carri e chiatte, nelle miniere migliaia di pony contribuivano a portare fuori il carbone

di Maria Cristina Magri
Denise: i cavalli oltre alla fine
People & Horses

Denise: i cavalli oltre alla fine

27 Settembre 2026

Storie di vita e di cavalli che non se ne andranno mai. L'ultimo desiderio di Denise: sentire il profumo di...

di Liana Ayres
Fei vs Efi: lo strano caso degli indiani
People & Horses

Fei vs Efi: lo strano caso degli indiani

26 Settembre 2026

Frizioni e dissapori tra la Federazione Equestre Internazionale e la Equestrian Federation of India. Tra elezioni non avvenute, conti congelati,...

di Liana Ayres
Le orecchie di Frida viste dalla sella, davanti alla porta di casa di Giuseppina, in un cortile con muri in pietra e giochi per bambini.
People & Horses

Cavalli e buone abitudini: prima si passa da Giuseppina

26 Settembre 2026

Un cancello rimasto aperto, due cavalle e due asini in libera uscita tra le colline umbre. Ma Frida sa che...

di Maria Cristina Magri
Contromano in pista
People & Horses

Contromano in pista

24 Settembre 2026

È successo negli States, in un ippodromo del West Virgina. La sirena ha segnato in tempo il cavallo contromano e...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

“Festival Pantelleria Asinabile”: al centro degli eventi il futuro e la tutela dell’asino pantesco

“Festival Pantelleria Asinabile”: al centro degli eventi il futuro e la tutela dell’asino pantesco

30 Settembre 2026
Dal Masaf: i passaggi di proprietà sul portale SIAN

Dal Masaf: i passaggi di proprietà sul portale SIAN

30 Settembre 2026
La salute guarda al futuro all’Ospedale San Giovanni Battista di Roma. E i cavalli ci sono

La salute guarda al futuro all’Ospedale San Giovanni Battista di Roma. E i cavalli ci sono

30 Settembre 2026
Istotripsia, una chance contro i sarcoidi

Istotripsia, una chance contro i sarcoidi

30 Settembre 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP