ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Un anno per il Cavallodi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM434 febbraio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Pauline&Pauline: due ladies per il salto ostacoli internazionale content Per i successi di Scott Brash e dei cavalli da lui montati nel 2025, premiate come proprietarie dell'anno dal Jumping Owners Club Pauline Harris e Pauline Kirkham
    • “Il padrone della vittoria. Graziano Mancinelli, storia di un campione” COVER FINALE MANCINELLI copia Nel proprio centenario, la Fise celebra uno dei più grandi personaggi del nostro salto ostacoli: Graziano Mancinelli. Esce il libro edito da Rubbettino per la penna di Umberto Martuscelli
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Pauline&Pauline: due ladies per il salto ostacoli internazionale content Per i successi di Scott Brash e dei cavalli da lui montati nel 2025, premiate come proprietarie dell'anno dal Jumping Owners Club Pauline Harris e Pauline Kirkham
    • “Il padrone della vittoria. Graziano Mancinelli, storia di un campione” COVER FINALE MANCINELLI copia Nel proprio centenario, la Fise celebra uno dei più grandi personaggi del nostro salto ostacoli: Graziano Mancinelli. Esce il libro edito da Rubbettino per la penna di Umberto Martuscelli
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Sport | Completo | La piccola grande Rocana lascia lo sport

La piccola grande Rocana lascia lo sport

Il campione tedesco Michael Jung ha annunciato il ritiro dalla scena agonistica della sua compagna di gare

13 Aprile 2021
di Umberto Martuscelli
La piccola grande Rocana lascia lo sport

Michael Jung in gara su Rocana (ph. FEI/Libby Law)

Bologna, martedì 13 aprile 2021 – “E’ in super forma, ed è ormai giunto il momento di avere i puledri di questa cavalla formidabile. Grazie per tutto, Rocana”.

Con queste semplici ma eloquenti parole il portentoso campione tedesco di completo Michael Jung (39 anni) ha annunciato sui profili social il ritiro dall’attività agonistica della sua compagna di successi sportivi.

Rocana ha solo 16 anni: “Nel 2020 a causa del Covid ha fatto soltanto qualche piccola gara, con la speranza che le cose sarebbero davvero cambiate quest’anno”, spiega Jung. “Quindi Rocana ha fatto una bella pausa invernale al prato, ma quando mi sono reso conto che nel 2021 le cose non sarebbero state tanto diverse, allora ho deciso di ritirarla dallo sport”.

Jung e Rocana insieme hanno conquistato risultati favolosi: oro a squadre e argento individuale nel Campionato del Mondo del 2014 a Caen, la vittoria del completo a cinque stelle di Lexington 2017 con anche l’argento individuale nel Campionato d’Europa di Strzegom.

“Penso che la mia piccola combattente abbia dimostrato a sufficienza quel che può fare: quindi non c’è motivo di continuare”: non è un bellissimo pensiero per annunciare il ritiro dallo sport di una campionessa?

Tags: completo michael jung rocana
Articolo Precedente

Madrid confirmed: Back to show

Prossimo Articolo

Duke of Edinburgh: the Equestrian Tribute

Della stessa categoria ...

Sofia Sjöborg porta in vetta la Svezia nella seconda tappa del Prosecco Tour
Completo

Sofia Sjöborg porta in vetta la Svezia nella seconda tappa del Prosecco Tour

15 Marzo 2026

A Montelibretti quattro giorni di grande Concorso Completo tra circuito internazionale, Prosecco Tour ed Eventing Italy. L’atleta militare Emiliano Portale...

di Redazione Cavallo Magazine
A Montelibretti il nuovo allevamento equino dell’Esercito Italiano
Sport

A Montelibretti il nuovo allevamento equino dell’Esercito Italiano

13 Marzo 2026

L’Esercito Italiano inaugura il nuovo allevamento equino al Centro Militare di Equitazione di Montelibretti. Un progetto strategico per la formazione...

di Maria Cristina Magri
A Jesi lo stage con Andrea Verdina
Sport

A Jesi lo stage con Andrea Verdina

4 Marzo 2026

Il cavaliere olimpico sarà in Italia per due giorni ricchi di insegnamenti

di Chiara Balzarini
Montelibretti apre il Prosecco Tour
Completo

Montelibretti apre il Prosecco Tour

3 Marzo 2026

Il Concorso Completo Internazionale torna protagonista a Montelibretti. Al Giappone la prima tappa del Prosecco Tour 2026. Nel Cci1* si...

di Redazione Cavallo Magazine
2028: Santa Anita si avvicina
Completo

2028: Santa Anita si avvicina

18 Febbraio 2026

Secondo il course designer Alec Lochore, il cross del completo olimpico di Los Angeles 2028 sarà tutt'altro che una corsa...

di Liana Ayres
Il saluto a La Biosthetique Sam
People & Horses

Il saluto a La Biosthetique Sam

18 Febbraio 2026

Si è spento ieri, a 26 anni, La Biosthetique Sam, il cavallo che ha scritto le pagine migliori del completo...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Pauline&Pauline: due ladies per il salto ostacoli internazionale

Pauline&Pauline: due ladies per il salto ostacoli internazionale

24 Marzo 2026
“Il padrone della vittoria. Graziano Mancinelli, storia di un campione”

“Il padrone della vittoria. Graziano Mancinelli, storia di un campione”

24 Marzo 2026
Flora e Vienna, una ‘grande’ Haflinger

Flora e Vienna, una ‘grande’ Haflinger

24 Marzo 2026
Cavalli ‘selvaggi’ di Genova: la loro Genesi

Cavalli ‘selvaggi’ di Genova: la loro Genesi

23 Marzo 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP