ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE 40 anni a briglie scioltedi Andrea Riffeser Monti
Cavallo Magazine
Cover CM437
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Richard Vogel e i suoi cavalli vogel ok 1 La vittoria del campione tedesco ieri a Verona dimostra eloquentemente il suo valore di cavaliere e di uomo di cavalli
    • Un bel Gran Premio per Matteo Zamana CdI Cervia Matteo Zamana OK Il cavaliere azzurro in sella a Captain Conner ieri è stato tra i principali protagonisti della gara più importante dello Csi a tre stelle di Valencia, in Spagna
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Richard Vogel e i suoi cavalli vogel ok 1 La vittoria del campione tedesco ieri a Verona dimostra eloquentemente il suo valore di cavaliere e di uomo di cavalli
    • Un bel Gran Premio per Matteo Zamana CdI Cervia Matteo Zamana OK Il cavaliere azzurro in sella a Captain Conner ieri è stato tra i principali protagonisti della gara più importante dello Csi a tre stelle di Valencia, in Spagna
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Sport | Completo | La piccola grande Rocana lascia lo sport

La piccola grande Rocana lascia lo sport

Il campione tedesco Michael Jung ha annunciato il ritiro dalla scena agonistica della sua compagna di gare

13 Aprile 2021
di Umberto Martuscelli
La piccola grande Rocana lascia lo sport

Michael Jung in gara su Rocana (ph. FEI/Libby Law)

Bologna, martedì 13 aprile 2021 – “E’ in super forma, ed è ormai giunto il momento di avere i puledri di questa cavalla formidabile. Grazie per tutto, Rocana”.

Con queste semplici ma eloquenti parole il portentoso campione tedesco di completo Michael Jung (39 anni) ha annunciato sui profili social il ritiro dall’attività agonistica della sua compagna di successi sportivi.

Rocana ha solo 16 anni: “Nel 2020 a causa del Covid ha fatto soltanto qualche piccola gara, con la speranza che le cose sarebbero davvero cambiate quest’anno”, spiega Jung. “Quindi Rocana ha fatto una bella pausa invernale al prato, ma quando mi sono reso conto che nel 2021 le cose non sarebbero state tanto diverse, allora ho deciso di ritirarla dallo sport”.

Jung e Rocana insieme hanno conquistato risultati favolosi: oro a squadre e argento individuale nel Campionato del Mondo del 2014 a Caen, la vittoria del completo a cinque stelle di Lexington 2017 con anche l’argento individuale nel Campionato d’Europa di Strzegom.

“Penso che la mia piccola combattente abbia dimostrato a sufficienza quel che può fare: quindi non c’è motivo di continuare”: non è un bellissimo pensiero per annunciare il ritiro dallo sport di una campionessa?

Tags: completo michael jung rocana
Articolo Precedente

Duke of Edinburgh: the Equestrian Tribute

Prossimo Articolo

Madrid confirmed: Back to show

Della stessa categoria ...

Borough Tuppence: l’asso di Vittoria Panizzon
Completo

Borough Tuppence: l’asso di Vittoria Panizzon

14 Ottobre 2026

Ottimo terzo posto per la completista azzurra Vittoria Panizzon che in sella a Borough Tuppence - una figlia dell'iconica Borough...

di Liana Ayres
Il completo internazionale di Palmanova
Completo

Il completo internazionale di Palmanova

25 Settembre 2026

L'internazionale di Palmanova si è confermato un completo molto gradito in virtù dell'ottima organizzazione frutto della sinergia tra Esercito e...

di Redazione Cavallo Magazine
Michael Jung e Gran Bretagna, oro mondiale ad Aquisgrana
Completo

Michael Jung e Gran Bretagna, oro mondiale ad Aquisgrana

16 Agosto 2026

Il Campionato del Mondo di completo si è concluso oggi con il trionfo di un cavaliere che non finisce di...

di Umberto Martuscelli
Giuseppe Della Chiesa: medaglia d’oro!
Completo

Giuseppe Della Chiesa: medaglia d’oro!

16 Agosto 2026

Il percorso del cross del Campionato del Mondo di completo ad Aquisgrana è stato ieri uno spettacolo e un successo...

di Umberto Martuscelli
Aachen 2026, completo: l’Italia esce di scena, la Germania e Michael Jung volano
Completo

Aachen 2026, completo: l’Italia esce di scena, la Germania e Michael Jung volano

15 Agosto 2026

Spettacolare duello tra i più grandi fuoriclasse della disciplina oggi ad Aquisgrana nel cross del Campionato del Mondo: la Gran...

di Umberto Martuscelli
Aachen 2026: l’Italia in completo dopo il dressage
Completo

Aachen 2026: l’Italia in completo dopo il dressage

14 Agosto 2026

La squadra azzurra ha chiuso la prima prova del Campionato del Mondo al tredicesimo posto: domani nel cross ci dovrà...

di Umberto Martuscelli
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Richard Vogel e i suoi cavalli

Richard Vogel e i suoi cavalli

9 Novembre 2026
Un bel Gran Premio per Matteo Zamana

Un bel Gran Premio per Matteo Zamana

9 Novembre 2026
Fieracavalli 2026 sfiora le 150mila presenze

Fieracavalli 2026 sfiora le 150mila presenze

9 Novembre 2026
Richard Vogel conquista Verona

Richard Vogel conquista Verona

8 Novembre 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP