ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Un anno per il Cavallodi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM434 febbraio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento USDA Farmers Market   National Meet a Horse Day 20170721 AMS LSC 0278 1 scaled Carabinieri Forestali e veterinari ATS intervengono in un’area agricola del Varesotto dopo una segnalazione: una cavalla in gravissime condizioni viene soppressa per interromperne le sofferenze
    • Bari, tre pony in fuga...per tacer dell'asino mini pony asino ss16 screen 2 Fuga decisamente movimentata sulla Statale 16 a Bari: tre pony e un asino invadono la carreggiata nei pressi dell’uscita San Paolo. Nessun incidente segnalato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento USDA Farmers Market   National Meet a Horse Day 20170721 AMS LSC 0278 1 scaled Carabinieri Forestali e veterinari ATS intervengono in un’area agricola del Varesotto dopo una segnalazione: una cavalla in gravissime condizioni viene soppressa per interromperne le sofferenze
    • Bari, tre pony in fuga...per tacer dell'asino mini pony asino ss16 screen 2 Fuga decisamente movimentata sulla Statale 16 a Bari: tre pony e un asino invadono la carreggiata nei pressi dell’uscita San Paolo. Nessun incidente segnalato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Sport | Salto ostacoli | Piazza di Siena già vestita di nuovo

Piazza di Siena già vestita di nuovo

Pronta una tribuna con 550 posti, potati 3 km di siepi, restaurate le gradinate dell'ovale dove si svolgerà lo CSIO 2108.

12 Maggio 2018
di Redazione Cavallo Magazine

Roma, 12 maggio 2018 – Manca, ormai, veramente poco all’inizio dell’86° edizione dello CSIO di Roma Piazza di Siena e vedere Villa Borghese che pian piano assume i connotati di quella che è una delle arene del Salto Ostacoli più celebri al mondo è una gioia per gli occhi. 

Il lavoro da fare per allestire questa edizione dal carattere fortemente innovativo è molto, vista anche l’espansione dell’area riservata alle gare che, a partire da quest anno, interesserà anche il Galoppatoio di Villa Borghese.

Le squadre di operai sono attive sul luogo dallo scorso 27 aprile e, nonostante siano passate solo due settimane, l’allestimento è già a buon punto sia nel Galoppatoio che nei dintorni della familiare arena.

Numerose le opere di restauro effettuate sulla struttura stessa della Villa dove, solo per avere un’idea dell’enorme mole di lavoro da svolgere, sono stati potati più di 3km di siepi. Molta attenzione e impegno sono stati rivolti anche al recupero delle gradinate, utilizzate in questa edizione al 100% come tribune, che sono state restaurate secondo le indicazioni della Soprintendenza Capitolina, del Dipartimento Archeologia Belle Arti e Paesaggio e del Dipartimento dei Beni Ambientali della capitale, che hanno fornito le direttive per quel che concerne i materiali e i colori da utilizzare.
Per le strutture, il cui smontaggio inizierà la sera stessa del termine della manifestazione, verranno utilizzati oltre 200 metri cubi di legno, che andranno a sostituire il ferro delle scorse edizioni, coerentemente con quella che è la visione green del comitato organizzatore.

Un occhio di riguardo anche per i turisti e i romani che stazioneranno nelle aree interessate durante il periodo di allestimento. Infatti, a differenza degli altri anni, l’area di Piazza di Siena non sarà delimitata in toto. I cantieri saranno divisi e delimitati solo per il tempo necessario allo svolgimento dei lavori. In questo modo luoghi come la Casina dell’Orologio e Viale Canonica saranno sempre fruibili ai passanti. Soprattutto per quanto riguarda Viale Canonica, quello che possiamo definire un po’ il Corso della città di Piazza di Siena, lo spazio sarà completamente libero, le segreterie e le altre strutture fisse saranno dislocate in altri punti meno invasivi per il colpo d’occhio sul paesaggio. Sul viale rimarranno solamente gli stand che verranno montati nei giorni appena precedenti alla vigilia della manifestazione.

Pronto anche il campo prova, quello tradizionale a fianco all’arena vicino al Globe Theatre, che mantiene sia le sue dimensioni di 25 x 65 m che il fondo in sabbia silicea e la copertura.

Passando nell’area del Galoppatoio i risultati dei lavori sono veramente incredibili. È stata bonificata un’area di quasi un ettaro di terreno, sono state restaurate le panchine e la vegetazione, prima incolta, è stata potata. 

Il Galoppatoio ospiterà ben quattro campi il cui allestimento è già iniziato. Oltre al campo gara, 85 x 50m con fondo in gomma e sabbia silicea con sistema di smaltimento delle acque meteoriche, saranno allestiti due campi di esercizio sempre in sabbia, uno per l’Internazionale 30 x 40m, e un altro per il concorso nazionale di pari dimensioni. Inoltre, immediatamente adiacente e comunicante con il campo gara, vi sarà anche un campo Last Jump di 30 x 50m. Per assistere alle gare verrà costruita una tribuna con 550 posti a cui si aggiungerà un’area riservata all’intrattenimento con punto ristoro e stand.

Lavori a buon punto anche per quanto riguarda le scuderie. Naturalmente, rispettando la normativa internazionale, saranno presenti due aree di scuderizzazione, quella riservata all’internazionale, delimitata e sottoposta a regolamentazione FEI con 260 box, e quella per il concorso nazionale con 250 box.

Tra poco sarà possibile avere l’elenco completo e definitivo degli iscritti che vanta già nomi eccellenti, come quello dello scozzese Scott Brash, oro a squadre alle Olimpiadi di Londra 2012 e unico cavaliere a vincere il Rolex Grand Slam con la vittoria in tutti e tre i Gran Premi del circuito, e dell’olandese Harrie Smolders l’attuale numero 1 del Ranking mondiale FEI di Salto Ostacoli.

Sicuramente l’entusiasmo e la trepidazione sono alle stelle, non ci resta che continuare il nostro conto alla rovescia: -11!

Tags: comitato olimpico nazionale italiano comune di roma coni csio di roma 2018 eventi federazione italiana sport equestri fise galoppatoio di villa borghese pds2018 piazza di siena 2018 Roma salto ostacoli villa borghese work in progress
Articolo Precedente

Charlotte Dujardin, The Leader!

Prossimo Articolo

Longines Global Champions Tour: Harrie Smolders re di Amburgo

Della stessa categoria ...

Orvieto, 2 puledrine gemelle per la cavalla Maremmana M.Ombra
People & Horses

Orvieto, 2 puledrine gemelle per la cavalla Maremmana M.Ombra

8 Maggio 2026

All’azienda agricola Euterpe vicino a Orvieto una cavalla Maremmana ha partorito due puledrine. Un evento rarissimo che ha emozionato allevatori...

di Maria Cristina Magri
Farrington numero uno, Bucci nella top 30
Salto ostacoli

Farrington numero uno, Bucci nella top 30

6 Maggio 2026

Lo statunitense si riprende il vertice della computer list di salto ostacoli dopo tre mesi di interregno di Scott Brash,...

di Umberto Martuscelli
Cinque stelle per lo Csi di Lido di Camaiore
Salto ostacoli

Cinque stelle per lo Csi di Lido di Camaiore

4 Maggio 2026

Il Longines Versilia Horse Show alla sua seconda edizione si presenta nella massima identità internazionale: per questo da giovedì a...

di Umberto Martuscelli
Malin Baryard, regina di Montefalco
Salto ostacoli

Malin Baryard, regina di Montefalco

3 Maggio 2026

L’amazzone svedese in sella alla sua formidabile Indiana ha vinto il Gran Premio dello Csi a quattro stelle, gara in...

di Umberto Martuscelli
Busto Arsizio: un super Edoardo Piccini vince il Gran Premio young rider
Salto ostacoli

Busto Arsizio: un super Edoardo Piccini vince il Gran Premio young rider

3 Maggio 2026

Il cavaliere azzurro in sella a Kompagnon LJ ha conquistato oggi una vittoria molto significativa nel Gran Premio yr dello...

di Umberto Martuscelli
Lorenzo Spaggiari: vittoria!
Salto ostacoli

Lorenzo Spaggiari: vittoria!

3 Maggio 2026

Il giovane cavaliere azzurro ha vinto oggi il Gran Premio riservato alla classe children dello Csio di Busto Arsizio in...

di Umberto Martuscelli
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento

Una cavalla muore nel Varesotto: proprietaria denunciata per maltrattamento

8 Maggio 2026
Bari, tre pony in fuga…per tacer dell’asino

Bari, tre pony in fuga…per tacer dell’asino

8 Maggio 2026
Domenica top a Longchamp con le Ghinee francesi

Domenica top a Longchamp con le Ghinee francesi

8 Maggio 2026
I Pisani: una famiglia in sella

I Pisani: una famiglia in sella

8 Maggio 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP