ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Felicissimi x 2di Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover Cavallo Magazine ottobre 2025 432
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Cerveteri: disavventura a lieto fine soccorso cavallo cerveteri 188995 Tradito dal terreno, un cavallo finisce in un dirupo coperto da un fitto canneto. Lo soccorrono i Vigili del Fuoco di Cerveteri e tutto finisce bene
    • Benedetti animali... notizia FestaSant Antonio 740x300 2 La benedizione degli animali in occasione di Sant'Antonio Abbate, il loro protettore. Una ricorrenza che celebra il loro servizio accanto all'uomo
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Cerveteri: disavventura a lieto fine soccorso cavallo cerveteri 188995 Tradito dal terreno, un cavallo finisce in un dirupo coperto da un fitto canneto. Lo soccorrono i Vigili del Fuoco di Cerveteri e tutto finisce bene
    • Benedetti animali... notizia FestaSant Antonio 740x300 2 La benedizione degli animali in occasione di Sant'Antonio Abbate, il loro protettore. Una ricorrenza che celebra il loro servizio accanto all'uomo
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Commenti | Da Città della Pieve a Travagliatocavalli: per entrare nei paesaggi del Perugino

Da Città della Pieve a Travagliatocavalli: per entrare nei paesaggi del Perugino

Musica, danza, cavalli, equitazione: da Città della Pieve a Travagliatocavalli e ritorno, per entrare nei paesaggi del Perugino

2 Maggio 2023
di
Da Città della Pieve a Travagliatocavalli: per entrare nei paesaggi del Perugino

Un particolare dell'Adorazione dei Magi del Perugino, nell'Oratorio de' Bianchi a Città della Pieve - Digitalizzazioni Archimede Arte

Brescia, 30 aprile 2023 – Una serie di fortunate coincidenze.

Che hanno portato Giuliana Alzati Kossuth e il Perugino a Travagliatocavalli, la storica manifestazione equestre che da più di 40 anni richiama in provincia di Brescia tanti appassionati.

Giuliana Alzati da ragazza montava in concorso e anche oggi si concede qualche bella passeggiata con la sua cavalla Bardigiana, Frida.

Ma qui a Travagliato è venuta per far conoscere una serie di eventi che ha organizzato allo Spazio Kossuth di Città della Pieve, in provincia di Perugia.

Premessa indispensabile: lo Spazio Kossuth è stato fortissimamente voluto da Giuliana per ricordare il marito, l’artista Wolfgang Alexander Kossuth, mancato alcuni anni fa.

Kossuth era un musicista che a un certo punto della sua vita ha sentito la necessità di esprimersi in modo diverso: grazie alla sua capacità di studio (e a un notevole talento, bisogna dirlo) ha poi proseguito come scultore, disegnatore e pittore.

Giuliana ogni anno organizza allo Spazio una mostra che richiama le grandi passioni del marito e in cui le opere di artisti amici inseguono le sue, rincorrendosi per temi che spesso richiamano la musica e la danza, i primi amori di Kossuth artista.

La mostra del 2023 è titolata ‘Paesaggi contemporanei: nei luoghi del Perugino‘: il 2023 è l’anno dedicato a ‘Il Meglio Maestro d’Italia’, come veniva riconosciuto Pietro Vannucci, detto il Perugino, dai suoi contemporanei.

Ricorrono infatti i 500 anni dalla sua morte, e tutta l’Umbria sta facendo del suo meglio per valorizzare le preziose opere che questo fecondissimo artista, nato a Città della Pieve più o meno  nel 1448, ha lasciato anche nella sua regione natìa.

E dal 1° luglio 2023  sarà proprio Città della Pieve l’epicentro delle celebrazioni: in primis con la mostra diffusa “…al battesimo fu chiamato Pietro“.

Ma poi anche con altri eventi, di cui una serie è stata organizzata proprio dallo Spazio Kossuth: “Nei tempi e nei luoghi del Perugino“.

Il primo sarà un concerto di musica antica al Teatro degli Avvaloranti, ma ci saranno anche una visita guidata tra i paesaggi del Perugino e i paesaggi degli artisti contemporanei esposti allo Spazio Kossuth condotta da Matteo Pacini, il racconto di come è stato percepito il cambiamento della Pieve nei secoli narrato da un pievese Doc, Andrea Bittarello e quello dell’evoluzione della coltivazione della vigna in Umbria, in rapporto con il paesaggio e l’evoluzione delle tecniche enologiche a cura dell’enologo Fabrizio Fimiani.

Quindi una conferenza sulla digitalizzazione applicata ai beni culturali organizzata da Archimede Arte di Perugia e a chiudere il ciclo l’intervento del Cardinale Gualtiero Bassetti, arcivescovo emerito di Città della Pieve e già Presidente della Cei, centrato sull’Enciclica di Papa Francesco ‘Laudato sii’.

Ma vi dicevamo di cavalli, cavalieri ed equidi tutti: è qui che entriamo in ballo noi, appassionati di cavalli rappresentati tutti dall’Associazione culturale Pievecavalli.

Perché del tutto evidentemente nei tempi, nei luoghi, nei paesaggi del Perugino c’erano anche cavalieri, e cavalli, e asini e anche muli.

Quindi cosa c’era di più naturale che dedicare due di questi eventi al mondo dell’equitazione e degli equidi, visto che anche la sede della biblioteca equestre di Pievecavalli è ospitata nelle Rimesse del Palazzo Vescovile?

Detto e fatto,  già fissato l’incontro con Giovanni Battista Tomassini il 16 settembre 2023.

Tomassini è caporedattore cultura di Rai3, giornalista e scrittore oltre che cavaliere raffinato. Nella sede delle Rimesse del Palazzo Vescovile ci parlerà dell’equitazione rinascimentale, dei grandi cavalieri di quel tempo e dei cavalli che erano il loro orgoglio.

Il mese successivo, in data ancora da definire, sarà Massimo Montanari a parlarci degli asini.

Compagni di lavoro e di vita dei più umili, indispensabili all’economia locale e chi meglio di lui, pioniere del mondo asinabile moderno, potrà farci entrare nel loro meraviglioso mondo?

Questo il lungo prologo: ma era necessario per farvi capire quella famosa serie di fortunate coincidenze di cui accennavamo all’inizio.

Quale luogo migliore di Travagliatocavalli per far conoscere oltre i confini regionali l’appuntamento a Città della Pieve con “Nei tempi e nei luoghi del Perugino”?

Lì ha sede la Società Italiana di Equitazione Classica, equitazione che discende direttamente da quella rinascimentale; lì c’è amore per la musica e per l’arte, e l’istruttrice e performer Francesca Di Giovanni è portatrice sana di entrambe queste passioni, assieme a quella per i cavalli.

Prova ne sia ‘Bamboline’, il numero di Francesca nel galà serale che unisce piccole ballerine in tutù alle sue evoluzioni accademiche in sella. E chi l’ha detto che vicino al Lago dei Cigni non ci fosse un Lusitano grigio, bello come la luna?

343318840 265389422838766 3347122482593953211 n
Francesca Di Giovanni e le sue ‘Bamboline’, foto di Gemma Morandi

Travagliatocavalli è anche l’appuntamento più importante prima di Fieracavalli Verona per gli appassionati del settore.

Perché al centro della sua festa non c’è ‘solo’ un appuntamento agonistico, ma un intreccio di passioni e appassionati; che è poi quello che porta avanti la vita condivisa con tanti, tantissimi cavalli uno differente dall’altro.

Per questo siamo andate lì, Giuliana Alzati Kossuth e chi scrive per voi queste righe: perché a Travagliatocavalli sapevamo di trovare passione e arte, cavalli e musica, equitazione e voglia di cultura.

Grazie alle coincidenze gli amici dei Bardigiani ci hanno prestato i loro costumi che arieggiano al Rinascimento.

Un modo in più per richiamare il tema e renderlo visibile sulla sabbia del campo F, dove Riccardo Di Giovanni e Antonino  Latteri ci hanno dato spazio per raccontare cosa faremo questo autunno a Città della Pieve.

6247d8ec 7c19 4016 8d1a 054a8a15947d
Giuliana Kossuth, Patrizia e Riccardo Di Giovanni, la vice-presidente di Pievecavalli e Antonino Latteri

Ma anche l’occasione per una breve ma intensa full-immersion nella Magia di Travagliato. Intesa anche come spettacolo, quello che ha fatto il sold-out ogni sera e che ha avuto come regista Umberto Scotti.

Perché lo spettacolo equestre, per essere tale, vede il concorso di tante arti: la musica e la danza e l’equitazione insieme, unite proprio come lo erano nell’educazione dei cavalieri colti  del Rinascimento.

Per cui smessi i panni delle dame (o monne, come si dice in Umbria!) ci siamo sedute in pace ad ammirare ogni esibizione.

L’apertura era quella di Amalia Gnecchi Ruscone che danzava all’amazzone sulle note del violino di Dafne Apollonio: un’altra significante coincidenza, a ricordare il violinista Kossuth.

342847094 212343974830154 3292231438962741678 n
Foto dall’archivio Travagliatocavalli

Una scarica di adrenalina con Diego Giona e le sue galoppate in posta ungherese con tre pariglie, e i volteggi di tutta la troupe di famiglia. E che bello vedersi già aggiungere agli altri anche il piccolo di casa, determinatissimo e coraggioso.

343171768 153020211059759 4225342126126570952 n
Diego Giona: nascere artista in una famiglia di artisti! foto Gemma Morandi

Suggestivo e incantatore il numero di Maria Giulia Stroppa, ‘Passione e Garrocha’: Sheik Royal è un cavallo dal profilo cesellato, così leggero e in sincronia con la sua amazzone da strapparti gli applausi dalle mani. Esattamente come succedeva nel pomeriggio, quando nello show iberico lo stesso binomio si pavoneggiava con la sua deliziosa chica a la grupa.

Ma  quel  variare la cadenza del galoppo in perfetta sincronia con la musica che li accompagnava ce l’abbiamo ancora negli occhi, e ce lo teniamo lì ancora un po’.

343102224 235513682361105 3532442442964514007 n

Poi sono arrivati loro: i ragazzi della Scuola di equitazione L’Isola con ‘Respiro’, allievi di Rudj Bellini e Carlotta Agnoletto.

Arrivano stilizzati e grafici nelle loro tute nere appena brillanti sotto le luci, potrebbero essere i protagonisti di un balletto a un saggio di danza. Fino a che non irrompono al galoppo cavalli e pony così, all’improvviso, che ti chiedi come si farà a mettere ordine in tutto quel caos.

Ma come per magia ogni cavallo, ogni pony trovano il loro compagno: in modo naturale, semplice, facile e meraviglioso.

E i ragazzi e le ragazze salgono loro in groppa liberi, solo un collare e un frustino ad accompagnare gesti e richieste: una emozione incredibile il numero più bello e significante a nostro parere, modesto ma sincero.

Perché ognuno di noi trova il suo cavallo, e per ogni cavallo dovrebbe esserci una persona che lo ama e lo incoraggia ad essere bello come è bello un cavallo quando ha la libertà di muoversi ed esprimersi nel modo più naturale.

343232240 169479282374971 2579031097451003270 n
Respiro: meravigliosi. Foto Gemma Morandi

Perché lavorare con i cavalli è un’arte, da sempre, che ritiene mille sensibilità.

Venite da noi a Città della Pieve, quest’autunno. Ne parleremo insieme, entrando sin dentro ai paesaggi del Perugino anche grazie a spettacolari digitalizzazioni artistiche che ne permetteranno la lettura, dettagliata come non mai.

Vi terremo aggiornati (anche) da qui!

Pietro Perugino cat68
L’Adorazione pievese: spettatore ma anche protagonista in prima fila l’asino, curioso e partecipe esattamente come dal vero.

 

 

 

 

 

 

Tags: andalusi associazione culturale pievecavalli biblioteca equestre citta della pieve francesca di giovanni giuliana alzati lusitani perugino 500 riccardo di giovanni spazio kossuth travagliatocavalli wolfgang alexander kossuth
Articolo Precedente

Ascoli: fuitina senza conseguenze per un bel sauro (non bardato!)

Prossimo Articolo

Giulia MM: vittoria… !

Della stessa categoria ...

Benedetti animali…
Cultura equestre

Benedetti animali…

16 Gennaio 2026

La benedizione degli animali in occasione di Sant'Antonio Abbate, il loro protettore. Una ricorrenza che celebra il loro servizio accanto...

di Liana Ayres
Se hai paura, il cavallo lo sa
Etologia & Benessere

Se hai paura, il cavallo lo sa

16 Gennaio 2026

Un test condotto su 43 cavalli getta le basi scientifiche per qualcosa di empiricamente noto: il cavallo 'fiuta' il nostro...

di Liana Ayres
La riforma del lavoro sportivo
Sport

La riforma del lavoro sportivo

16 Gennaio 2026

Domenico Landi, Direttore Amministrativo FISE, e Donatella Donati, Consulente del lavoro, a confronto sulle criticità emerse dalla sua entrata in...

di Serena Scatolini Modigliani
Mounted Disc Golf: a cavallo tra gioco e tecnica
People & Horses

Mounted Disc Golf: a cavallo tra gioco e tecnica

16 Gennaio 2026

Un frisbee, un cavallo e tanta precisione: il disc golf arriva in maneggio e in campagna, trasformandosi in un gioco...

di Maria Cristina Magri
Eppure c’è qualcosa di strano in questa foto…
cronaca

Dal Kirghizistan all’Arabia Saudita: nel 2025 sono stati 144 i cavalli esportati

15 Gennaio 2026

Tra esportazioni di cavalli, prodotti agricoli e nuove rotte commerciali, il Kirghizistan riscopre il proprio ruolo strategico e la sua...

di Maria Cristina Magri
Cavaliere, cavallo e scudiero: la sepoltura anglosassone riemersa come un’ombra dal Suffolk
Cultura equestre

Cavaliere, cavallo e scudiero: la sepoltura anglosassone riemersa come un’ombra dal Suffolk

15 Gennaio 2026

Una scoperta archeologica straordinaria nel Suffolk riporta alla luce una sepoltura dell’Alto Medioevo: un cavaliere, il suo cavallo e un...

di Maria Cristina Magri
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Cerveteri: disavventura a lieto fine

Cerveteri: disavventura a lieto fine

16 Gennaio 2026
Benedetti animali…

Benedetti animali…

16 Gennaio 2026
Sicilia: il 2026 parte con i Campionati regionali invernali di Pozzallo

Sicilia: il 2026 parte con i Campionati regionali invernali di Pozzallo

16 Gennaio 2026
Kendall Jenner e i cavalli

Kendall Jenner e i cavalli

16 Gennaio 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP