ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Un anno per il Cavallodi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM434 febbraio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Graziano Mancinelli: una storia molto nostra UmbertoGraziano L'ultima 'fatica' di Umberto Martuscelli dedicata a una delle figure più iconiche della storia del salto ostacoli italiano: Graziano Mancinelli
    • L’unità militare che in Svizzera usa droni e cavalli Immagine AI Tecnologia e tradizione al servizio dell'Esercito militare svizzero che addestra uomini e cavalli per pattugliamenti da terra e dal cielo
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Graziano Mancinelli: una storia molto nostra UmbertoGraziano L'ultima 'fatica' di Umberto Martuscelli dedicata a una delle figure più iconiche della storia del salto ostacoli italiano: Graziano Mancinelli
    • L’unità militare che in Svizzera usa droni e cavalli Immagine AI Tecnologia e tradizione al servizio dell'Esercito militare svizzero che addestra uomini e cavalli per pattugliamenti da terra e dal cielo
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Etologia & Benessere | “Federigo Caprilli: sempre attuale?” Si, e non solo…

“Federigo Caprilli: sempre attuale?” Si, e non solo…

Cavalli, equitazione e sport equestri nel convegno organizzato oggi a Roma presso la Biblioteca Militare Centrale dal Centro Studi Federale della Fise "Federigo Caprilli sempre attuale?"

18 Giugno 2019
di Redazione Cavallo Magazine

Roma, 28 novembre 2018 – Federigo Caprilli sempre attuale? Si, assolutamente, e non solo…

È questa la conclusione a cui, intervento dopo intervento, testimonianza dopo testimonianza, si è giunti oggi al termine del convegno “Federigo Caprilli sempre attuale?” organizzato dal Centro Studi Federale della Federazione Italiana Sport Equestri, con il patrocinio di Roma Capitale, dell’Esercito Italiano e della Regione Lazio.

Questa iniziativa, organizzata in occasione del 150° anniversario della nascita di Caprilli, è stata più di un semplice convegno: è stata un’occasione per rivivere la storia attraverso documenti e le testimonianze delle persone che hanno vissuto in prima persona l’eredità del “Sistema di equitazione naturale” introdotto dal Capitano Caprilli.

Tra le monumentali librerie della Biblioteca Militare Centrale di Roma questa mattina è tornato in evidenza il concetto che gli sport equestri, oltre ad essere naturalmente discipline sportive, sono cultura, tradizione, scienza ed educazione.

Queste sfaccettature del meraviglioso poliedro che è la vita equestre spesso finiscono in secondo piano. Oggi, gli interventi dei relatori e di alcuni dei più grandi protagonisti dell’equitazione italiana passata e contemporanea ci hanno ricordato che una buona equitazione, e quindi un’equitazione vincente, non può prescindere da quell’eredità culturale e scientifica che vanta la tradizione italiana di cui Caprilli è capostipite.

Lo dimostra anche il modo in cui è nato il “Sistema di equitazione naturale” di Federigo Caprilli. Il contesto all’epoca non era quello sportivo ma quello militare. Le esigenze non erano ludiche bensì di sopravvivenza. Bisognava essere più fluidi, più veloci, più pronti per riuscire a tornare vivi dalla guerra nel momento in cui i mezzi bellici erano notevolmente cambiati. La cosa che più colpisce è che Caprilli intuì la rivoluzione solamente osservando i cavalli. Questi, secondo il Capitano, apparivano disgustati al termine delle sessioni di lavoro e, questo disgusto, era sintomo e manifestazione di dolore, di paura del dolore. Dal dolore e dalla paura non si costruisce nulla, figuriamoci quell’affinità e quell’intesa fondamentali per la buona riuscita di una battaglia.

Osservando i cavalli, soprattutto in libertà, Caprilli ha messo appunto la sua tecnica equestre, quella adottata ancora oggi. Seguire il cavallo, assecondarlo, ascoltarlo, facilitarlo. Una filosofia oltre la tecnica perché nasce dall’osservazione e dalla volontà di creare un insieme armonico tra cavallo e cavaliere, di cancellare quel disgusto negli occhi dei cavalli. Questo cambio di prospettiva rende il Capitano Federigo Caprilli un precursore di quella sensibilità nei confronti dei cavalli che oggi è fulcro degli sport equestri.

Superate le necessità militari, il “Sistema di equitazione naturale” ha dato agli sport equestri, all’epoca ancora all’esordio, la propulsione per diventare quello che sono oggi.

L’equitazione moderna è il frutto della storia che è stata raccontata in modo eccellente questa mattina da Patrizia Carrano, allieva di Adriano Capuzzo e autrice di diversi romanzi e volumi sull’equitazione, da Giovanni Battista Tomassini, caporedattore della redazione cultura e spettacolo del Tg3 oltre che autore e studioso della tradizione equestre italiana, da Mario Gennero, professore e giudice internazionale di Salto Ostacoli, consigliere del Comitato Regionale FISE Piemonte ed esperto di Federigo Caprilli. Sono intervenuti ancora Michele Panzera, medico veterinario e professore di etologia veterinaria e benessere animale e Gianluigi Giovagnoli veterinario specializzato in sanità animale perfezionato in Medicina dello sport del cavallo, responsabile dell’ufficio veterinario della FISE.

Inoltre, per dimostrare l’attualità dei precetti di Federigo Caprilli, sono stati chiamati a testimoniare l’aviere capo Luca Marziani, Filippo Moyersoen, il sergente Emiliano Portale e l’appuntato scelto Stefano Brecciaroli e il Tenente Colonello Andrea Mezzaroba. Il messaggio di questi grandi protagonisti degli sport equestri, avallati da quelli di Mauro Checcoli, di Giulia Serventi e di Vittorio Orlandi, è che alla base di qualsiasi vittoria, qualsiasi risultato, dalle olimpiadi ai campionati del mondo, c’è l’attenzione e il rispetto verso il cavallo. Osservare, comprendere e aiutare il proprio compagno di sport è la condizione sine qua non di qualsiasi vittoria.

Come ha sostenuto il Presidente della Federazione Italiana Sport Equestri Marco Di Paola: “Caprilli ci ha dato un messaggio incredibilmente lungimirante: ci ha, infatti, aiutato ad interpretare il rapporto con un atleta silenzioso come il cavallo per permetterci di raggiungere dei primati sportivi. La Fise ha sicuramente a cuore le vittorie e le medaglie, ma ha altrettanto a cuore il messaggio di cultura e rispetto verso il cavallo. Il nostro compagno di vita e di sport“

Dunque, non solo Federigo Caprilli è sempre attuale ma i concetti alla base del suo sistema devono essere ricordati e riconosciuti. Il Capitano e il suo metodo sono un orgoglio italiano che non può e non deve finire nel dimenticatoio. È in questa ottica che questo convegno assume un’importanza così grande, e la speranza è quella che si possa replicare questa volta in una formula aperta a tutti gli appassionati di sport equestri. Tutti gli atleti, soprattutto i più giovani, devono conoscere, ricordare e fare propria questa importante eredità che l’Italia può vantare nell’ambito della cultura equestre.

Tags: andrea mezzaroba cavalli centro studi federale cultura equestre emilio portale esercito italiano etologia e benessere federigo caprilli filippo moyersoen fise gianluigi giovagnoli giovanni battista tomassini luca marziani marco di paola mario gennero michele panzera patrizia carrano regione lazio roma capitale sistema di equitazione naturale sport equestri stefano brecciaroli
Articolo Precedente

Monty Roberts live at EQUITANA 2019

Prossimo Articolo

Giacomo Casadei: è per lui la festa!

Della stessa categoria ...

Mamy, una pony da seguire con il Ranch Val di Ronch
People & Horses

Mamy, una pony da seguire con il Ranch Val di Ronch

27 Aprile 2026

Una gravidanza inattesa, un percorso di responsabilità e una rete che si costruisce attorno a lei: la storia di Mami,...

di Maria Cristina Magri
Lions Club Rovigo for Pets: conclusa la prima fase di “Empatia a quattro zampe”
People & Horses

Lions Club Rovigo for Pets: conclusa la prima fase di “Empatia a quattro zampe”

27 Aprile 2026

Sei bambini con disturbi gravi dello spettro autistico, dieci incontri e una passeggiata “fuori programma” che ha fatto la differenza:...

di Maria Cristina Magri
1° maggio a Parigi? Perché no…
Ippoterapia

1° maggio a Parigi? Perché no…

21 Aprile 2026

Una manifestazione dimostrativa a Place de la Concorde, nel cuore di Parigi, per mostrare tutto il bene delle terapie con...

di Liana Ayres
Erika, Camillo e quell’abbraccio che non ti aspettavi
People & Horses

Erika, Camillo e quell’abbraccio che non ti aspettavi

20 Aprile 2026

Un incontro semplice: Erika racconta cosa succede quando un cavallo si avvicina, si lascia abbracciare e non ha bisogno di...

di Maria Cristina Magri
Consapevolezza sull’Autismo: con tutti i sensi, con i Carabinieri!
People & Horses

Consapevolezza sull’Autismo: con tutti i sensi, con i Carabinieri!

4 Aprile 2026

Con i Carabinieri e i loro cavalli nel parco di Casale Renzi: un modo fantastico di passare la Giornata della...

di Maria Cristina Magri
Tesi di laurea sui cavalli terapeuti: torna il Premio Carla Guglielmi, qui il bando
Etologia & Benessere

Tesi di laurea sui cavalli terapeuti: torna il Premio Carla Guglielmi, qui il bando

21 Marzo 2026

Un premio per valorizzare la ricerca sul rapporto tra cavallo e disagio giovanile: il bando 2026 della Fondazione Fevoss Santa...

di Maria Cristina Magri
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Graziano Mancinelli: una storia molto nostra

Graziano Mancinelli: una storia molto nostra

3 Maggio 2026
L’unità militare che in Svizzera usa droni e cavalli

L’unità militare che in Svizzera usa droni e cavalli

3 Maggio 2026
Malin Baryard, regina di Montefalco

Malin Baryard, regina di Montefalco

3 Maggio 2026
Busto Arsizio: un super Edoardo Piccini vince il Gran Premio young rider

Busto Arsizio: un super Edoardo Piccini vince il Gran Premio young rider

3 Maggio 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP