ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Avviso dalla Fise Logo 100 anni LEGGERO Rilanciamo un cominicato di servizio della Fise per tutti i fruitori delle piattaforme digitali federali. Possibili disservizi fino alle 10 di domani
    • L’allarme per i cavalli del Montenegro 7bfbd69d4e44b8efa480fcffb7a2a851677087564033b5633f42498ec1f0fd27 copia Il caldo evidenzia lacune normative proprio in materia di benessere animale in una nazione che ambirebbe a diventare parte dell’Europa, trasgredendone quindi i principi. Allarme per i cavalli abbandonati di Podgorica
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Avviso dalla Fise Logo 100 anni LEGGERO Rilanciamo un cominicato di servizio della Fise per tutti i fruitori delle piattaforme digitali federali. Possibili disservizi fino alle 10 di domani
    • L’allarme per i cavalli del Montenegro 7bfbd69d4e44b8efa480fcffb7a2a851677087564033b5633f42498ec1f0fd27 copia Il caldo evidenzia lacune normative proprio in materia di benessere animale in una nazione che ambirebbe a diventare parte dell’Europa, trasgredendone quindi i principi. Allarme per i cavalli abbandonati di Podgorica
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Notizie | Il mio nome è Cavallo: immagini tra Oriente e Occidente

Il mio nome è Cavallo: immagini tra Oriente e Occidente

Per la prima volta in Italia, una testa di cavallo sasanide, prestata eccezionalmente dal Louvre di Parigi:

16 Giugno 2016
di Redazione Cavallo Magazine

Comunicato Stampa Antea

Milano, giugno 2016 – Dal 5 luglio, lo Studio Museo Francesco Messina, nel cuore dell’antica zona romana della città di Milano, celebra l’immagine del cavallo con 20 opere preziose, dove maestri d’Oriente incontrano maestri d’Occidente. Una straordinaria selezione di pezzi. Dalla Roma antica all’Impero Ottomano, dal Rinascimento al Seicento.

Il Comune di Milano – Servizio Case Museo e Progetti Speciali, promuove, negli spazi della chiesa sconsacrata di San Sisto, sede dello Studio Museo Francesco Messina, una mostra dedicata all’iconografia del cavallo fra Oriente e Occidente. La mostra, dal titolo «Il mio nome è cavallo» si inserisce nei programmi di ICOM, la 24th General Conference of the International Council of Museums. Patrocinato da ICOM, il progetto prende ispirazione dalle pagine del libro Il mio nome è Rosso di Orhan Pamuk, premio Nobel per la letteratura, keynote speaker alla conferenza internazionale dei musei.

Nel celebre libro di Pamuk, pubblicato in Italia da Einaudi come tutti i volumi dell’autore, viene affrontato un tema di grande attualità, la convivenza fra culture e popoli, sullo sfondo di un paesaggio artistico condiviso e unanimemente rispettato. Protagonista del giallo, ambientato alla fine del Cinquecento alla corte del sultano, è la figura emblematica del cavallo, ritratto dai miniaturisti secondo un’iconografia occidentale, naturalistica, erede della tradizione estetica veneziana. La mostra restituisce questo ponte fra Est e Ovest, attraverso un viaggio ideale che vede proprio nella figura del cavallo un elemento di congiunzione.

Prodotta da Officina Libraria e ideata da Maria Fratelli, dirigente del servizio Case Museo del Comune di Milano, la mostra è curata dalla storica dell’arte Chiara Gatti. Il suggestivo allestimento che evoca, sullo sfondo dei cavalli esposti, paesaggi dal sapore antico e mediorientale, è un progetto site-specific dell’architetto Fabio Fornasari.

La figura del cavallo, protagonista della cultura visiva di popoli distanti fra loro, tanto cronologicamente quanto geograficamente, ritorna in un Auriga ritratto nel mosaico pavimentale della Villa di Baccano a Roma, ma anche nella splendida Testa di cavallo, di cultura Sasanide, rinvenuta a Kerman, nell’Iran sud-orientale, e conservata nel Département des Antiquités orientales del Louvre, da cui giunge in Italia oggi per la prima volta.

Dall’Institut du Monde Arabe di Parigi, partner dell’iniziativa, proviene un cavallino scolpito su un Frammento di giara scoperto a Susa, in Iran occidentale, che scalpita su un fregio ornamentale di memoria classica.

Importanti le opere in arrivo dalle collezioni dei musei civici milanesi, tutti raccolti attorno a questo progetto.

La stampa con Teste di cavallo di scuola leonardesca, custodite alla Raccolta delle Stampe Achille Bertarelli; una coppia di disegni con Teste di cavallo legate all’iconografia dei Dioscuri, prestati dal Gabinetto dei Disegni del Castello; una Armatura da cavallo iraniana del Cinquecento conservata al Mudec, il Museo delle Culture, oltre a un prezioso Manoscritto bolognese della Pharsalia, datato 1373, con illustrazioni attribuite a Nicolò di Giacomo, prestato dalla Biblioteca Trivulziana. E, ancora, un Gian Giacomo Trivulzio a cavallo dalle Raccolte d’arte applicata del Castello, accostato al bronzetto di un Cavallo al passo, di scuola leonardesca, in prestito dalla Cà d’Oro di Venezia.

Restaurati per l’occasione, due esemplari del Museo Poldi Pezzoli, fra cui spicca il Barāki, una testiera per cavallo, di provenienza persiana, con un cartiglio sulla fronte che reca l’iscrizione araba “Il sultano”.

Il percorso contempla un capitolo moderno punteggiato di dieci bronzetti che lo scultore Francesco Messina ha dedicato al tema del cavallo, nel recupero delle fonti di ispirazione classiche.

La mostra è arricchita da un catalogo bilingue italiano/francese edito da Officina Libraria con schede scientifiche dei singoli pezzi a cura di studiosi italiani, fra cui Chatia Cicero, Serena Colombo, Chiara Fabi, Simone Ferrari, Marzia Pontone, oltre a due saggi firmati appositamente dal direttore dell’Institut du Monde Arabe di Parigi, Eric Delpont, e dal conservatore del Département des Antiquités orientales del Louvre, Julien Cuny.

Studio Museo Francesco Messina di Milano

5 luglio – 25 settembre 2016

Inaugurazione: martedì 5 luglio ore 18:00

Studio Museo Francesco Messina

Via San Sisto 4/A, 20123 Milano

Martedì – domenica

Orario: 10:00 – 18:00

Ingresso libero

Per informazioni: 02.88447965

Promossa dal Comune di Milano

Prodotta da Officina Libraria

con il Patrocinio di ICOM, International Council of Museums

e la collaborazione dell’Institut du Monde Arabe di Parigi

con il sostegno di DACA Vetrine

16 giugno 2016

 

Tags: notizie
Articolo Precedente

Montefalco: largo ai giovani…cavalli!

Prossimo Articolo

TV: Gitanistan, tra cavalli e integrazione sociale

Della stessa categoria ...

Escursione naturalistica con le bionde del Ranch
Turismo equestre

Escursione naturalistica con le bionde del Ranch

30 Giugno 2026

Contro il caldo in città ecco una bella idea per una domenica immersi nella natura: un'escursione in sella nel Parco...

di Liana Ayres
Pocket Horse: con il gioco si impara
Tech

Pocket Horse: con il gioco si impara

27 Giugno 2026

Il nuovo gioco per mobile - Android e iOS - in cui si alleva, si gestisce la propria scuderia e...

di Redazione Cavallo Magazine
Longines FEI Endurance World Championships 2020 postponed to 2021
Sport

Fei: una poltrona per tre

27 Giugno 2026

Mark Samuel, Sabrina Ibañez, Jack Huang. Ecci i tre candidati per la presidenza della Fei. Le elezioni a dicembre

di Redazione Cavallo Magazine
Il Dalian dall’America all’Europa via Cina
Cultura equestre

Il Dalian dall’America all’Europa via Cina

25 Giugno 2026

Un nuovo studio cinese per chiarire i luoghi d'origine e le rotte migratorie dei Dalian, cavalli vissuti in un tempo...

di Liana Ayres
L’ordinanza del buon senso: se fa caldo ci si ferma
cronaca

L’ordinanza del buon senso: se fa caldo ci si ferma

22 Giugno 2026

Emessa oggi l'ordinanza a Palermo per regolamentare l'attività delle carrozze fino a settembre. Poche le novità in attesa di altre...

di Liana Ayres
Primo premio per la determinazione
People & Horses

Primo premio per la determinazione

21 Giugno 2026

Pony fugge ma i suoi amici non si arrendono e lo ritrovano nel bosco. Indenne e senza un graffio. Una...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Avviso dalla Fise

Avviso dalla Fise

30 Giugno 2026
L’allarme per i cavalli del Montenegro

L’allarme per i cavalli del Montenegro

30 Giugno 2026
Oltre 36 milioni per il rilancio dell’ippica 2026

Oltre 36 milioni per il rilancio dell’ippica 2026

30 Giugno 2026
Le garanzie di Caroli

Le garanzie di Caroli

30 Giugno 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP