ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Il dressage inaugura i podi di Aachen Podi Argenziano Sul campo del Main Stadium di Aachen 2026, il dressage ha aperto le danze dei podi con l'assegnazione delle medaglie individuali del Grand Prix e di quelle a squadre. Il pubblico saluta l'ennesimo oro del team padrone di casa: una vera tradizione tedesca
    • Aachen 2026, Paola Speranza: «Una squadra giovane, ma all'altezza dei team più forti» WhatsApp Image 2026 08 12 at 09.47.33 e1786542075362 Alla vigilia delle prime gare, la chef d’équipe Paola Speranza ci porta dietro le quinte della Nazionale: una squadra giovane, i suoi cavalli, il lavoro che precede ogni prova e quell’equilibrio delicatissimo tra atleti, longeur e cavallo
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Il dressage inaugura i podi di Aachen Podi Argenziano Sul campo del Main Stadium di Aachen 2026, il dressage ha aperto le danze dei podi con l'assegnazione delle medaglie individuali del Grand Prix e di quelle a squadre. Il pubblico saluta l'ennesimo oro del team padrone di casa: una vera tradizione tedesca
    • Aachen 2026, Paola Speranza: «Una squadra giovane, ma all'altezza dei team più forti» WhatsApp Image 2026 08 12 at 09.47.33 e1786542075362 Alla vigilia delle prime gare, la chef d’équipe Paola Speranza ci porta dietro le quinte della Nazionale: una squadra giovane, i suoi cavalli, il lavoro che precede ogni prova e quell’equilibrio delicatissimo tra atleti, longeur e cavallo
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Turismo equestre | Siena, una scuderia per molte Arti: a Palazzo Sergardi Biringucci

Siena, una scuderia per molte Arti: a Palazzo Sergardi Biringucci

Il turismo equestre non si fa solo in sella ma anche inseguendo i cavalli, ovunque siano: come alla mostra di Cavalli d'Autore, a Siena

27 Settembre 2025
di Maria Cristina Magri
Siena, una scuderia per molte Arti: a Palazzo Sergardi Biringucci

L'opera di Armand Xhomo a Cavalli d'Autore 2025

A dire il vero prima di essere una scuderia era una chiesa: poi accolse i cavalli della famiglia Sergardi Biringucci, quindi diventò una scuola di scherma e infine, ai nostri giorni, uno spazio espositivo.

Dove Elena Conti ha curato la 7° edizione di “Cavalli d’Autore”, la collettiva d’arte dedicata a uno dei simboli più potenti (e amati) dell’immaginario umano.

Siamo stati lì ieri, un giovedì mattina come tanti altri e l’incessante afflusso di interessati visitatori ha confermato la bontà della scelta.

Questi spazi, con le loro aggraziate volte del XVIII secolo, hanno davvero offerto una scena perfetta per opere che vedono il cavallo come protagonista principale.

E pur cambiando di sede, Cavalli d’Autore ha mantenuto una delle caratteristiche che ce lo ha fatto amare dalla prima volta.

Riunisce artisti molto diversi per tecnica, stile, formazione ma grazie all’unità dettata dal tema riesce a dar vita a un gruppo di individualità che si stimolano, si cercano, si aiutano e si esaltano nel confronto dell’uno con l’altro.

Un po’ come in un branco di cavalli, viene da pensare: e ci piace molto questo parallelo, perché non ci viene in mente un paragone migliore per ricordare l’importanza dei legami interpersonali, e la ricchezza che nasce dallo stare insieme.

Specialmente in questi tempi dove sembra così difficile, a volte, ricordarsi di essere umani.

Uno straniamento raccontato molto bene dalla apparente leggerezza del senese Massimo Stecchi, che con il suo ‘Klein’ vuole proprio evidenziare l’indifferenza che a volte circonda anche le cose più evidenti. E il suo ‘piccolo’ cavallo che passa indisturbato tra la folla occupata a guardare sul proprio cellulare la rende molto bene…

WhatsApp Image 2025 09 09 at 11.07.15 1024x576

Ci aggiriamo così come ci porta la curiosità tra le varie opere, con tutta la pace che serve a goderle: impossibile non venire calamitati dal dittico di Sandra Petreni, un potente cavallo grigio che sembra accarezzato dalle rosee dita dell’Aurora.

Petreni lo ha chiamato “Andata pensando al ritorno”, un omaggio non solo alla potenza dei suoi (e nostri) amici cavalli ma anche a Michelangelo Pistoletto, al suo amore per l’arte classica e le sue superfici di acciaio a specchio.

Una dedica colta, ma la bellezza e la forza di questo lavoro di Sandra non hanno bisogno di nessuna spiegazione, si sentono e basta.

IMG 20250925 115714779 MFNR HDR 1024x684

Come abbiamo sentito immediatamente l’appartenenza al mondo rappresentato da Ilaria Di Meo con la sua creatività: vogliamo essere noi quella figurina dentro il cavallo che si nutre di libri, di cultura e di esperienze, con la lucina del Sapere che scalda quel piccolo mondo.

IMG 20250925 114337986 MFNR
Perché è vero che il mondo del cavallo ci contiene e ci stimola, ci protegge e ci fa crescere e intreccia il nostro cammino con quello di chi ama le stesse cose, o magari no ma incontriamo lungo la strada.

Legati dai lunghi crini si uniscono modi diversi di esprimere pensieri e fantasie, come succede alle pagine scelte da Ilaria su cui nascono i racconti sottili di Blejzca, un’artista che con la penna 3D ricama silhouette delicate e nuove.

IMG 20250925 120326714 MFNR

Abbiamo amato moltissimo i suoi piccoli quadri bianchi con l’illusione dei cavalli e delle loro ombre, così veri anche senza esserlo.

E intrecci nascosti legano anche le due sculture ospitate dalle piccole nicchie in quello che era il raccolto presbiterio della chiesa che fu questo luogo.

In quella di sinistra c’è una delle opere di Susan Leyland, da tempo un’amica di Cavallo Magazine. Lieve e pulita per linee ma concreta, reale come sempre sono i cavalli di Leyland, colti in atteggiamenti e gesti che parlano a chi i cavalli li conosce dal vero.

IMG 20250925 122658041 MFNR

Susan Leyland è da sempre una dei miti e modelli di Erika Lavosi, l’autrice della testa di cavallo che si trova nella nicchia opposta che su di lei aveva impostato anche la sua tesi di laurea.

Immaginate quindi l’emozione della giovane artista che sta cercando la sua strada nel vedere il suo lavoro lì, a fianco di quello di chi ha già trovato un suo modo di esprimersi personalissimo – e amato che riscuote successi in tutto il mondo.

Unite tutte e due anche dall’amore per i cavalli e l’equitazione, una abitudine di vita per entrambe: altri degli intrecci che legano le opere e le presenze di questa mostra collettiva.

Un altro lavoro che ci ha colpito è stato “Eight seconds” di Stephen McGarva: così diverso dagli altri suoi lavori che conosciamo da lasciare un po’ stupiti.

Un lavoro di intaglio ‘old style’ anche nei colori, che contrasta così nettamente coi suoi minuti lavori di puntinismo in bianco e nero.

Ma che è così perfettamente adatto a raccontare Willy Egan, l’uomo che l’ha ispirato e a cui ha dedicato questo lavoro: un vecchio amico di famiglia con un passato da cow-boy da rodeo, che quando Stephen era ragazzino gli ha insegnato a montare, e il rispetto verso i cavalli e la loro natura.

IMG 20250925 120522310 MFNR 1

Che avrà consumato centinaia di jeans in sella: e i colori e lo stile del tratto di ‘Eight seconds’ ricordano proprio l’etichetta color pelle di daino più amata del West, e la grafica quella delle réclame made in Texas dell’epoca.

Un disegno che sembra fatto per essere accarezzato dagli occhi di un ragazzo di nome Willi, che negli anni ’50 rischiava la pelle per riuscire a stare quei fatidici 8 trionfali secondi su un cavallo che sgroppava come un dannato.

Tanti altri i dipinti e le sculture da ammirare a Palazzo Sergardi Biringucci grazie a Cavalli d’Autore, che rimarrà aperta sino al 6 ottobre.

Ma vi parlavamo di Arti all’inizio per un buon motivo: perché oltre a dipinti e sculture Elena Conti ha chiamato a raccolta giovani musicisti del Liceo Musicale Enea Silvio Piccolomini, che regaleranno un sottofondo musicale ai visitatori mentre altri  studenti degli istituti Caselli e Monna Agnese li accoglieranno.

E Palazzo Sergardi ha davvero una lunga storia come luogo di arte: all’ingresso campeggio un magnifico carretto siciliano, opera d’arte artigianale di per sé – e ancora legata ai cavalli, per uso e decori.

Ma quel carretto era utilizzato qui per portare in giro gli allievi della scuola di teatro di Margarita Sergardi Marmoross (1919-2011), madre degli attuali proprietari: qui era la scuola del Piccolo Teatro, una delizia da 75 ai piani superiori di Palazzo Sergardi.

Dove si insegnavano recitazione, scenografia e danza: custodisce ancora oggi più di costumi, opera dell’artigianato sartoriale senese.

Un palazzo pieno di Arti, e dove i cavalli sono legati alle espressioni migliori di cui è capace l’uomo: e ci sembra quasi di sentire il rumore degli zoccoli delle loro ombre, lì accanto alle campanelle affisse nel chiostro dove venivano assicurati in attesa.

IMG 20250925 151550907 MFNR HDR

Curata da Elena Conti, pittrice e giornalista, la mostra riunisce artisti italiani e internazionali provenienti da Canada, Stati Uniti, Inghilterra, Cuba e Albania. Tra i nomi: José Enrique Alvarez, Tommaso Andreini, Blezjca, Enrica Capone, Elena Conti, Ilaria Di Meo, Renato Ferretti, Erika Lavosi, Alice Leonini, Susan Leyland, Fabio Mazzieri, Carol Marano, Vittoria Marziari, Stephen McGarva, Sandra Petrini, Rita Petti, Tano Pisano, Giovanna Romano, Mauro Russo, Carlo Sassi, Massimo Stecchi e Armand Xhomo.

Tags: cavalli d'autore elena conti palazzo sergardi biringucci pittura sandra petreni siena susan leyland
Articolo Precedente

Al via il corso istruttori stanziale di terzo livello al CEF

Prossimo Articolo

Palomo, l’ombra bianca del Libertador

Della stessa categoria ...

Stalla in fiamme, salvi due cavalli
cronaca

Stalla in fiamme, salvi due cavalli

10 Agosto 2026

A Castel di Casio, nel bolognese, tragedia sfiorata per un incendio in una stalla-ricovero attrezzi. Messi in salvo due cavalli

di Liana Ayres
Akhal-Teké: il più bello del mondo a Peelbergen
Cultura equestre

Akhal-Teké: il più bello del mondo a Peelbergen

10 Agosto 2026

Dal 4 al 6 settembre, appuntamento in Olanda per celebrare l'Akhal-Teké e le sue preziose tradizioni allevatoriali

di Liana Ayres
Stalla abusiva a Picanello: c’è anche un puledro di sei mesi…
cronaca

Stalla abusiva a Picanello: c’è anche un puledro di sei mesi…

9 Agosto 2026

A Catania gli agenti della Polizia a Cavallo e i veterinari dell'Asp intervengono in una stalla abusiva con un cavallo...

di Liana Ayres
Franches Montagnes
Cultura equestre

Allevatori dei Freiberger: «Attenzione alla nostra identità»

9 Agosto 2026

Campanello d'allarme per gli allevatori elvetici che accusano la politica di remare contro un cavallo-simbolo del paese

di Liana Ayres
Dopo otto anni, finalmente a casa
cronaca

Dopo otto anni, finalmente a casa

8 Agosto 2026

La sinergia tra la polizia inglese e quella scozzese riporta a casa dai legittimi proprietari un cavallo rubato otto anni...

di Liana Ayres
La denuncia di una turista: il caldo? Una questione di sensibilità
cronaca

La denuncia di una turista: il caldo? Una questione di sensibilità

8 Agosto 2026

Parte da una turista spagnola l'ennesima querelle estiva sull'impiego delle carrozze per i turisti nei centri storici. Questa volta a...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

People & Horses

Siena, i ‘Cavalli d’Autore’ sono alle scuderie di Palazzo Sergardi Biringucci

Siena, i ‘Cavalli d’Autore’ sono alle scuderie di Palazzo Sergardi Biringucci
Turismo equestre

C’erano una ricercatrice, una cavalla, una mula e un cane…

C’erano una ricercatrice, una cavalla, una mula e un cane…

In evidenza

Il dressage inaugura i podi di Aachen

Il dressage inaugura i podi di Aachen

12 Agosto 2026
Un cavallo della squadra azzurra condotto a mano durante le attività veterinarie ai FEI World Championships Aachen 2026

Aachen 2026, Paola Speranza: «Una squadra giovane, ma all’altezza dei team più forti»

12 Agosto 2026
Aachen 2026: annunciata la squadra italiana di completo

Aachen 2026: annunciata la squadra italiana di completo

12 Agosto 2026
Aachen 2026: i cavalli azzurri ok all’ispezione veterinaria

Aachen 2026: i cavalli azzurri ok all’ispezione veterinaria

12 Agosto 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP