ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • La Festa Andalusa: così come tutti la desideravano 1 1 Archiviata con grande successo e tanta allegria la 21esima Festa Andalusa di Rivanazzano. Ottimo il bilancio per una manifestazione in crescita
    • Il mondo visto con gli occhi del cavallo Schermata 2026 07 23 alle 13.30.12 Noi sappiamo come lo vediamo... e adesso anche come ci vede lui. Grazie alla mostra esperienziale Equine Eyes fondata sugli studi di Alan Hook sugli occhi e con un visore davvero speciale
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • La Festa Andalusa: così come tutti la desideravano 1 1 Archiviata con grande successo e tanta allegria la 21esima Festa Andalusa di Rivanazzano. Ottimo il bilancio per una manifestazione in crescita
    • Il mondo visto con gli occhi del cavallo Schermata 2026 07 23 alle 13.30.12 Noi sappiamo come lo vediamo... e adesso anche come ci vede lui. Grazie alla mostra esperienziale Equine Eyes fondata sugli studi di Alan Hook sugli occhi e con un visore davvero speciale
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Cultura equestre | La regina, il suo cavallo

La regina, il suo cavallo

Il capolavoro equestre di Velazquez cela una storia. Isabella a cavallo nel Salón de Reinos al Prado tra le meraviglie equestri del maestro spagnolo

3 Marzo 2025
di Liana Ayres
La regina, il suo cavallo

La maestosità del cavallo, con l’arto flesso in un misurato ed elegante passo, domina la scena. Nonostante la ricchezza dell’abito della sua amazzone e il decoro regale della gualdrappa.

Elisabeth di Borbone, alias Isabella di Spagna, è indiscutibilmente al centro della scena del ritratto di Diego Velazquez che risale al 1634 e costituisce una delle opere principali del Salon de Reinos del museo del Prado, a Madrid. E tuttavia, la presenza del grigio con la fluente criniera che pare fare capolino tra le ricchissime stoffe è magnetica.

Il chiarore del cavallo compendia quello del viso della sovrana ed entrambi sembrano esprimere una tranquillità ultraterrena. Il contatto leggero delle redini e l’atteggiamento fiero ma sereno del cavallo ci indicano una rappresentazione della sovrana in cui Diego Velázquez parla di grazia e nobiltà.

Il capolavoro del più grande ritrattista spagnolo dell’epoca barocca è stato recentissimamente restaurato affinché la patina del tempo cedesse spazio ai rapporti cromatici del dipinto, alle loro tonalità e trasparenze originali. E proprio durante il restauro del celebre dipinto equestre, gli esperti capitanati da Maria Alvarez Garcillan, hanno fatto una piccola scoperta.

Apparentemente Velázquez quando realizzò il dipinto fece un errore… di dimensioni. Il dipinto non era abbastanza largo. Ovvero ne mancava una fascia a destra e una sinistra. Il maestro fece fronte all’errore semplicemente ‘aggiungendo’ due fasce di panorama che andarono a comporre perfettamente il dipinto. Con un problema però: le due fasce aggiunte sono ‘invecchiate’ diversamente rispetto al resto del quadro, evidenziando l’aggiunta successiva.

In fase di restauro, con l’analisi ai raggi X questo espediente del maestro spagnolo è stato ‘scoperto’ e tuttavia, la pulizia dell’opera ha rimesso tutto a posto.

Tags: arte Elisabeth di Borbone Isabella di Spagna Prado quadro Velazquez
Articolo Precedente

Il benessere in Coppa

Prossimo Articolo

Dentro e fuori dalle sbarre, dal Nevada con orgoglio

Della stessa categoria ...

Il mondo visto con gli occhi del cavallo
Cultura equestre

Il mondo visto con gli occhi del cavallo

30 Luglio 2026

Noi sappiamo come lo vediamo... e adesso anche come ci vede lui. Grazie alla mostra esperienziale Equine Eyes fondata sugli...

di Liana Ayres
Atina: esperimento riuscito per il pony di Esperia
People & Horses

Edoardo Battista è il presidente della Associazione Nazionale Allevatori Pony di Esperia

28 Luglio 2026

Battista è stato eletto all’unanimità presidente dell’Associazione Nazionale Allevatori Pony di Esperia. Tra gli obiettivi, la promozione della razza in...

di Maria Cristina Magri
46° Cavalcata di Satriano al via, sulle ultime orme di San Francesco
People & Horses

La Cavalcata di Satriano 2026: doppiamente speciale

28 Luglio 2026

La 47ª Cavalcata di Satriano, in programma il 6 settembre, ricorderà l’ultimo viaggio di san Francesco e lo storico organizzatore...

di Maria Cristina Magri
Tolfa, l’estate è nel segno dei butteri e dei loro tornei
Eventi

Tolfa, l’estate è nel segno dei butteri e dei loro tornei

24 Luglio 2026

Due fine settimana dedicati alla cultura equestre di Tolfa: il 36° Torneo dei Butteri rionale, il ritorno del Battesimo della...

di Redazione Cavallo Magazine
Trekking a cavallo: non una passeggiata, ma un viaggio
Turismo equestre

Trekking a cavallo: non una passeggiata, ma un viaggio

23 Luglio 2026

l cavallo può accompagnare i viaggiatori alla scoperta dell’Italia più autentica e sostenere le economie delle aree interne. Per trasformare...

di Maria Cristina Magri
Madri di professione per puledri orfani: ma come funziona?
Etologia & Benessere

Madri di professione per puledri orfani: ma come funziona?

21 Luglio 2026

Negli Stati Uniti alcune strutture mantengono cavalle pronte ad adottare puledri orfani o rifiutati. Grazie alla lattazione indotta possono produrre...

di Maria Cristina Magri
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

La Festa Andalusa: così come tutti la desideravano

La Festa Andalusa: così come tutti la desideravano

30 Luglio 2026
Il mondo visto con gli occhi del cavallo

Il mondo visto con gli occhi del cavallo

30 Luglio 2026
Quattro gambe e due ruote in ippodromo a Livorno

Quattro gambe e due ruote in ippodromo a Livorno

29 Luglio 2026
Atina: esperimento riuscito per il pony di Esperia

Edoardo Battista è il presidente della Associazione Nazionale Allevatori Pony di Esperia

28 Luglio 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP