ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE Benessere: oltre le paroledi Luca Sprea
Cavallo Magazine
Cover CM 436
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Il martedì nero per il mondo equestre cap caduta e1791630969979 La settimana inizia con troppi incidenti in sella. Nella sola giornata di martedì quattro ricoveri di cui tre gravi. La solidarietà del mondo equestre
    • Galeata Cavalli 2026: tre giorni di cavalli, tradizioni e spettacolo nel cuore della Romagna eb1a4290 3dc8 4a93 821d 02fb0dd9cfa5 Dal 31 ottobre al 2 novembre Galeata ospita la 47ª edizione della Fiera del Cavallo della Romagna. Tra rassegne morfologiche, attività per bambini, tradizioni e spettacoli equestri, tre giornate dedicate alla passione per i cavall
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Il martedì nero per il mondo equestre cap caduta e1791630969979 La settimana inizia con troppi incidenti in sella. Nella sola giornata di martedì quattro ricoveri di cui tre gravi. La solidarietà del mondo equestre
    • Galeata Cavalli 2026: tre giorni di cavalli, tradizioni e spettacolo nel cuore della Romagna eb1a4290 3dc8 4a93 821d 02fb0dd9cfa5 Dal 31 ottobre al 2 novembre Galeata ospita la 47ª edizione della Fiera del Cavallo della Romagna. Tra rassegne morfologiche, attività per bambini, tradizioni e spettacoli equestri, tre giornate dedicate alla passione per i cavall
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Cultura equestre | La regina, il suo cavallo

La regina, il suo cavallo

Il capolavoro equestre di Velazquez cela una storia. Isabella a cavallo nel Salón de Reinos al Prado tra le meraviglie equestri del maestro spagnolo

3 Marzo 2025
di Liana Ayres
La regina, il suo cavallo

La maestosità del cavallo, con l’arto flesso in un misurato ed elegante passo, domina la scena. Nonostante la ricchezza dell’abito della sua amazzone e il decoro regale della gualdrappa.

Elisabeth di Borbone, alias Isabella di Spagna, è indiscutibilmente al centro della scena del ritratto di Diego Velazquez che risale al 1634 e costituisce una delle opere principali del Salon de Reinos del museo del Prado, a Madrid. E tuttavia, la presenza del grigio con la fluente criniera che pare fare capolino tra le ricchissime stoffe è magnetica.

Il chiarore del cavallo compendia quello del viso della sovrana ed entrambi sembrano esprimere una tranquillità ultraterrena. Il contatto leggero delle redini e l’atteggiamento fiero ma sereno del cavallo ci indicano una rappresentazione della sovrana in cui Diego Velázquez parla di grazia e nobiltà.

Il capolavoro del più grande ritrattista spagnolo dell’epoca barocca è stato recentissimamente restaurato affinché la patina del tempo cedesse spazio ai rapporti cromatici del dipinto, alle loro tonalità e trasparenze originali. E proprio durante il restauro del celebre dipinto equestre, gli esperti capitanati da Maria Alvarez Garcillan, hanno fatto una piccola scoperta.

Apparentemente Velázquez quando realizzò il dipinto fece un errore… di dimensioni. Il dipinto non era abbastanza largo. Ovvero ne mancava una fascia a destra e una sinistra. Il maestro fece fronte all’errore semplicemente ‘aggiungendo’ due fasce di panorama che andarono a comporre perfettamente il dipinto. Con un problema però: le due fasce aggiunte sono ‘invecchiate’ diversamente rispetto al resto del quadro, evidenziando l’aggiunta successiva.

In fase di restauro, con l’analisi ai raggi X questo espediente del maestro spagnolo è stato ‘scoperto’ e tuttavia, la pulizia dell’opera ha rimesso tutto a posto.

Tags: arte Elisabeth di Borbone Isabella di Spagna Prado quadro Velazquez
Articolo Precedente

Dentro e fuori dalle sbarre, dal Nevada con orgoglio

Prossimo Articolo

Il benessere in Coppa

Della stessa categoria ...

Cavalli d’Autore in movimento: dopo Bagnaia, si va a Firenze
cronaca

Cavalli d’Autore in movimento: dopo Bagnaia, si va a Firenze

28 Ottobre 2026

Dopo Siena e La Bagnaia, Cavalli d'Autore in movimento approda a Firenze dal 7 al 14 novembre. Un appuntamento per...

di Maria Cristina Magri
Proposta di legge: e se premiassimo gli animali?
Cultura equestre

Proposta di legge: e se premiassimo gli animali?

27 Ottobre 2026

Per i tanti servitori dello stato a quattro gambe e a quattro zampe, arriva la proposta di una medaglia al...

di Liana Ayres
Oh, che bel castello: a Gambatesa mostra sui cavalli giocattolo
cronaca

Oh, che bel castello: a Gambatesa mostra sui cavalli giocattolo

26 Ottobre 2026

Al Castello Di Capua di Gambatesa, in Molise, oltre sessanta cavalli giocattolo raccontano il rapporto tra infanzia, gioco e arte....

di Redazione Cavallo Magazine
Due cavalli grigi attaccati a un omnibus storico durante la rievocazione dei 150 anni del collegamento Milano-Monza, il 25 ottobre 2026
cronaca

Monza: un tram chiamato… ‘sfruttamento’?!?

26 Ottobre 2026

Due cavalli grigi hanno trainato un omnibus ottocentesco per celebrare i 150 anni del collegamento Milano-Monza. Tra le critiche animaliste,...

di Maria Cristina Magri
Cavalli tra pubblico e privati: la bella idea di Detroit Horse Power
Cultura equestre

Cavalli tra pubblico e privati: la bella idea di Detroit Horse Power

25 Ottobre 2026

A Detroit, la Motor City del Michigan, presentata la scuderia sociale che da gennaio si occuperà di moltissimi ragazzi. Monteranno...

di Liana Ayres
Fotografia storica del 1890 circa: una donna in abito da amazzone ottocentesco, con cappello a bombetta, tiene per le redini un cavallo scuro. Accanto a lei un piccolo barboncino.
Cultura equestre

Biomeccanica ed equitazione: anche il reggiseno ha il suo perchè

23 Ottobre 2026

Uno studio britannico indaga un dettaglio dell'abbigliamento equestre spesso trascurato: il sostegno del seno. E conferma quello che molte amazzoni...

di Maria Cristina Magri
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Il cap: perché non te lo metti?

Il martedì nero per il mondo equestre

28 Ottobre 2026
Cavallo bianco montato da un cavaliere durante uno spettacolo equestre notturno, all'interno di un cerchio di fuoco

Galeata Cavalli 2026: tre giorni di cavalli, tradizioni e spettacolo nel cuore della Romagna

28 Ottobre 2026
Cavalli d’Autore in movimento: dopo Bagnaia, si va a Firenze

Cavalli d’Autore in movimento: dopo Bagnaia, si va a Firenze

28 Ottobre 2026
Un cavallo di Zangersheide in hotel a pranzo

Un cavallo di Zangersheide in hotel a pranzo

28 Ottobre 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP