ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
Felicissimi x 2di Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover Cavallo Magazine ottobre 2025 432
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Corner FZ, italiano vincitore in Gran Premio! Corner FZ OK Il cavallo che ha conquistato la vittoria lo scorso fine settimana nella gara più importante dello Csi a tre stelle spagnolo è stato allevato da Franca Zanetti: ecco la sua storia
    • Buona vita Quaker image Il soldato Quaker va in pensione. Uno dei due cavalli che nel 2024 ha tenuto tutti con il fiato sospeso durante la pazza fuga a Londra lascia il servizio e va al prato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Corner FZ, italiano vincitore in Gran Premio! Corner FZ OK Il cavallo che ha conquistato la vittoria lo scorso fine settimana nella gara più importante dello Csi a tre stelle spagnolo è stato allevato da Franca Zanetti: ecco la sua storia
    • Buona vita Quaker image Il soldato Quaker va in pensione. Uno dei due cavalli che nel 2024 ha tenuto tutti con il fiato sospeso durante la pazza fuga a Londra lascia il servizio e va al prato
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Notizie | Hickstead: Germania OK, Italia KO

Hickstead: Germania OK, Italia KO

Gli azzurri centrano comunque l’obiettivo più importante: la permanenza nella Prima Divisione europea di Coppa delle Nazioni per il 2017, anche se il risultato della gara odierna ci vede all’ultimo posto. De Luca racconta l’infortunio a Ensor de Litrange

19 Giugno 2019
di Redazione Cavallo Magazine

Hickstead, luglio 2016 – Non è andata bene. Anzi: è andata molto male. Dopo la gioia di Dublino passiamo alla tristezza di Hickstead con una squadra che modificata di un solo quarto ha chiuso la Coppa delle Nazioni dello Csio di Gran Bretagna con un pesantissimo passivo di 28 penalità, la maggior parte delle quali – 24 – accumulate nella seconda manche. Però la nota positiva è che nonostante questo ultimo posto odierno (condiviso con l’Olanda) l’Italia rimane nella Prima Divisione europea di Coppa delle Nazioni nel 2017, essendosi classificata al 7° posto finale del circuito Furusiyya di questo 2016 evitando così la retrocessione. Ancora una volta dobbiamo celebrare il trionfo azzurro di Dublino…

Detto ciò, per rimanere alla pari con la formidabile Germania di oggi ci sarebbe voluto un risultato come quello di sette giorni fa. I tedeschi hanno vinto da dominatori; Ludger Beerbaum addirittura ha conquistato la vittoria senza nemmeno dover scendere in campo… Noi invece abbiamo fatto una prima manche positiva e una seconda in tracollo. Con anche la nota assai dolente dell’infortunio di Ensor de Litrange, il cavallo di Lorenzo de Luca, l’eroe di Dublino, nella seconda manche dopo il sontuoso netto nella prima. Mentre si scrivono queste righe è impossibile stimare l’entità del danno subito dal cavallo: saranno necessari ulteriori accertamenti. “Dopo il primo errore mi sono accorto che qualcosa non funzionava”, racconta un po’ abbacchiato Lorenzo de Luca, “ma ho comunque continuato, però ho avuto conferma del fatto che Ensor non era normale con il secondo errore; forse mi sarei dovuto ritirare lì, ma non è facile prendere decisioni simili, in quella situazione, con quella pressione addosso, con quella rapidità… Però dopo aver saltato la seconda gabbia e aver fatto il terzo errore non ho più avuto dubbi, così mi sono fermato. Domani vedremo: faremo altri esami e ne sapremo di più; al momento sembrerebbe solo uno strappo e nulla che riguardi i tendini: speriamo bene… ”. Certo, speriamo: anche perché abbiamo potuto eloquentemente apprezzare il valore del binomio che Lorenzo e Ensor compongono insieme.

Piergiorgio Bucci su Casallo ha commesso un errore (sulla riviera) nella prima manche e due nella seconda; Emilio Bicocchi su Ares uno nella prima e due nella seconda; Gianni Govoni su Antonio ha portato a termine un eccellente netto nella prima e poi due errori nella seconda. Ma proprio quest’ultimo binomio rappresenta una buona notizia: questa era la prima Coppa delle Nazioni in assoluto per loro insieme e l’esito finale non può che essere giudicato positivamente. Antonio non è un cavallo facile e averlo confermato in una simile situazione sia agonistica sia… ambientale – diciamo – è molto importante per il salto ostacoli azzurro; in più, riavere in Coppa delle Nazioni un campione come Gianni Govoni può solo far felici sia gli appassionati sia gli addetti ai lavori.

Possiamo dire forse che nei cavalli c’è stata un po’ di stanchezza a soli quattro giorni di distanza da un impegno come quello di Dublino? “Casallo nel secondo giro era proprio cotto”, conferma Piergiorgio Bucci. “Nella prima manche ho fatto un errore io sulla riviera, ma nella seconda il cavallo era proprio giù poveretto, Tant’è vero che avrei avuto in programma il concorso di Valkenswaard la settimana prossima, ma ci rinuncio perché Casallo adesso si merita proprio un bel po’ di riposo”. Emilio Bicocchi è più o meno d’accordo: “Mah, io sono un po’ fatalista: quando deve andar male va male. E’ vero che sia il campo di Dublino sia questo di Hickstead sono molto grandi e quindi impegnativi da un punto di vista fisico; forse oggi ci è mancata un po’ di freschezza, questo sì, non si può negare”. In effetti è un problema di cui siamo tutti ben consapevoli: a noi mancano ricambi – a livello di binomi da utilizzare adesso e ora – all’altezza delle cosiddette prime scelte. E quando i migliori cavalli vengono utilizzati con frequenza è inevitabile che vi siano delle flessioni. Comunque: l’obiettivo primario è stato raggiunto. Che i nostri cavalli e i nostri cavalieri siano di alto valore internazionale lo abbiamo verificato. Questa doppia trasferta Dublino / Hickstead al di là dei trionfalismi dell’un caso e delle depressioni dell’altro è stata molto positiva: ci ha detto molto. E su questo molto bisogna lavorare.

29 luglio 2016

LA CLASSIFICA DELLA COPPA DELLE NAZIONI FURUSIYYA

http://results.hippodata.de/2016/1201/docs/12_furusiyya_fei_nations_round_b_resultsteam.pdf

Tags: notizie
Articolo Precedente

Millstreet: i nostri Junior sono d’argento!

Prossimo Articolo

IL SECONDO ROUND DI TOSCANA ENDURANCE LIFESTYLE 2016

Della stessa categoria ...

Buona vita Quaker
People & Horses

Buona vita Quaker

26 Gennaio 2026

Il soldato Quaker va in pensione. Uno dei due cavalli che nel 2024 ha tenuto tutti con il fiato sospeso...

di Liana Ayres
Longines Global Champions Tour 2026
Sport

Longines Global Champions Tour 2026

22 Gennaio 2026

É stato pubblicato il calendario 2026, tra tradizione e nuove frontiere

di Serena Scatolini Modigliani
Il ritorno dei cavalli a Central Park
People & Horses

Il ritorno dei cavalli a Central Park

22 Gennaio 2026

Ritornano le passeggiate guidate a Manhattan, tra storia e welfare

di Serena Scatolini Modigliani
Caro prezzi in scuderia: un pericolo con tante facce
Cultura equestre

Mercosur e gli alert dei mangimisti

19 Gennaio 2026

L’accordo commerciale tra Unione europea e Paesi del Mercosur (Argentina, Brasile, Uruguay e Paraguay): i timori di Assalzoo sulla reciprocità

di Liana Ayres
Kumps a Castellazzo
Regioni

Kumps a Castellazzo

19 Gennaio 2026

Un appuntamento di alto profilo che richiama l’equitazione alla sua essenza più autentica: conoscenza, rispetto e crescita reciproca tra cavallo...

di Redazione Cavallo Magazine
Massaggi equini: occhi aperti sul drago alato
Cultura equestre

Massaggi equini: occhi aperti sul drago alato

19 Gennaio 2026

Il governo gallese mette in guardia: il logo del drago alato usato senza permesso. Perfino su diplomi (falsi) per massaggiatori...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

Salto ostacoli

Steve Guerdat e Martin Fuchs: no alla Longines League of Nations

Steve Guerdat e Martin Fuchs: no alla Longines League of Nations
People & Horses

Emanuele Camilli: la mia vita con i cavalli

Emanuele Camilli: la mia vita con i cavalli

In evidenza

Corner FZ, italiano vincitore in Gran Premio!

Corner FZ, italiano vincitore in Gran Premio!

26 Gennaio 2026
Buona vita Quaker

Buona vita Quaker

26 Gennaio 2026
Pop Mart: giochiamo con l’anno del cavallo

Pop Mart: giochiamo con l’anno del cavallo

26 Gennaio 2026
Skippylongstocking vince a sorpresa la Pegasus World Cup

Skippylongstocking vince a sorpresa la Pegasus World Cup

26 Gennaio 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce
© 2025 All right reserved MONRIF NET S.r.l. – P.Iva 12741650159 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP