ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

direttore
I nuovi progetti di Cavallo Magazinedi Corrado Piffanelli
Cavallo Magazine
Cover CM435 maggio 2026
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Cavalli di ritorno in Puglia hq720 Tutto finisce bene per un tentativo di 'cavallo di ritorno' in cui sono stati coinvolti un Frisone e un Murgese. Custodia cautelare per i tre presunti colpevoli
    • Diamond Necklace vince il Prix de Diane in rimonta diamond Ieri davanti a oltre 21.000 spettatori nell’elegante cornice di Chantilly, la puledra Coolmore, da netta favorita, non ha avuto vita facile e ha dovuto lottare duramente negli ultimi 300 metri di gara per battere la outsider francese, Pink Panthera.
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Cavalli di ritorno in Puglia hq720 Tutto finisce bene per un tentativo di 'cavallo di ritorno' in cui sono stati coinvolti un Frisone e un Murgese. Custodia cautelare per i tre presunti colpevoli
    • Diamond Necklace vince il Prix de Diane in rimonta diamond Ieri davanti a oltre 21.000 spettatori nell’elegante cornice di Chantilly, la puledra Coolmore, da netta favorita, non ha avuto vita facile e ha dovuto lottare duramente negli ultimi 300 metri di gara per battere la outsider francese, Pink Panthera.
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Cultura equestre | Il cavallo che cammina tra i mondi

Il cavallo che cammina tra i mondi

Halloween nel Galles: la Mari Lwyd, un’antica tradizione che unisce folklore, poesia e devozione per il cavallo.

31 Ottobre 2025
di Monica Ciavarella
Il cavallo che cammina tra i mondi

Nelle brughiere battute dal vento del Galles, dove il mare s’infrange contro scogliere antiche e la nebbia pare custodire segreti più vecchi dei villaggi che ricopre, esiste una tradizione che, ogni inverno, restituisce voce a un cavallo che non c’è più. Una storia vera, documentata eppure intrisa di quel mistero che appartiene alle credenze celtiche e alle ombre lunghe della stagione di Samhain, la radice più antica di Halloween. Si chiama Mari Lwyd, la “Giumenta Grigia”. Non è una creatura di carne, ma un teschio di cavallo montato su un bastone, adornato di nastri, stoffe candide e campanelli, portato in processione da uomini che attraversano i villaggi cantando e bussando alle porte nella notte più scura dell’anno. La prima testimonianza scritta risale al 1798, ma molti studiosi concordano: questa tradizione è probabilmente molto più antica, un frammento sopravvissuto dell’antica spiritualità celtica, quando si credeva che in inverno il confine tra i mondi si assottigliasse e gli spiriti potessero camminare tra i vivi. Il cavallo, per quei popoli, non era soltanto un compagno di lavoro o guerra, ma un messaggero tra i regni, un animale capace di guidare le anime, ponte tra ciò che è e ciò che è stato. Così, quando un cavallo bussava alla porta nelle notti più buie, non era soltanto superstizione: era un invito a rispondere, a partecipare a un rito collettivo di passaggio e protezione. Quando Mari Lwyd arriva davanti a una casa, i suoi accompagnatori intonano versi rituali, sfidando chi è dentro a rispondere con altre rime. Un’antica gara poetica, il pwnco, che decide se la “giumenta fantasma” rimarrà fuori o verrà accolta all’interno per portare benedizioni e ricevere cibo e bevande. Nel movimento della mandibola ossuta, nei nastri che danzano nel vento e nei campanelli che vibrano nell’aria fredda dell’inverno, il cavallo torna in vita per una notte. Quello che potrebbe sembrare un costume macabro è invece un gesto di memoria profonda: nelle campagne gallesi, il cavallo era più che un animale da lavoro. Era una forza vitale, compagno nelle miniere e nei campi, presenza costante in una terra che ha imparato a sopravvivere grazie a umiltà, resistenza e rispetto per la natura. Usare un vero teschio – spesso proveniente da cavalli allevati negli stessi villaggi – significa onorare il legame, permettere alla sua presenza di tornare nelle case come guardiano benevolo. Mari Lwyd non porta paura, ma fortuna. Non chiede urla, ma risposte in poesia. Non invade per spaventare, ma per benedire. Nonostante nel corso del XX secolo la tradizione avesse rischiato di perdersi con il declino delle comunità rurali, negli ultimi decenni è rifiorita grazie a gruppi culturali e comunità locali che ne custodiscono il valore simbolico. Non è una festa costruita per i turisti, né una rievocazione artificiale: è una tradizione viva, che appartiene ancora alla terra, alla bruma, alla voce del mare. Quando il teschio di cavallo appare tra le strade buie e i suoni delle rime si alzano nell’aria, sembra che l’inverno si apra per un istante e lasci passare qualcosa di antico, un richiamo alla memoria di un animale che ha vissuto e lavorato accanto all’uomo per secoli. Non è un fantasma spaventoso, ma un’ombra gentile che cammina nella notte per ricordare che nessun legame autentico si dissolve davvero. E in un tempo in cui Halloween è diventato rumore, maschere di plastica e luci artificiali, nelle campagne gallesi un teschio di cavallo continua a bussare alle porte. E ogni colpo è un invito silenzioso a non dimenticare che, tra uomini e cavalli, esiste una storia che neppure l’inverno riesce a fermare.

Tags: cronaca halloween people
Articolo Precedente

La questione dei cavalli e dei cliffs of Rhossili

Prossimo Articolo

Cavallo stressato? Ce lo dice la criniera

Della stessa categoria ...

Trooping the Colours: la festa in casa Windsor
Cultura equestre

Trooping the Colours: la festa in casa Windsor

14 Giugno 2026

La festa di Trooping the Colours 2026 conferma la passione dei britannici per la propria casa regnante e per tutto...

di Liana Ayres
Una nuova chance? A Catania ce la offrono i cavalli
Cultura equestre

Una nuova chance? A Catania ce la offrono i cavalli

12 Giugno 2026

Il circuito virtuoso del ritorno alla legalità passa dai cavalli. Siglato a Catania il rinnovo per altri tre anni del...

di Liana Ayres
Best in Show per Eclisse al 46° Riarto dei Butteri
People & Horses

Best in Show per Eclisse al 46° Riarto dei Butteri

12 Giugno 2026

Alla IV Vetrina del Cavallo Tolfetano, ospitata durante il 46° Riarto dei Butteri di Canale Monterano, la giovane Eclisse conquista...

di Maria Cristina Magri
All’Arcoveggio debutta il documentario ‘Le signore col cappello’
Ippica

All’Arcoveggio debutta il documentario ‘Le signore col cappello’

12 Giugno 2026

Un documentario prodotto dalla Regione Emilia-Romagna racconta il mondo del trotto attraverso le storie di chi vive ogni giorno accanto...

di Redazione Cavallo Magazine
Transumanza 2026: cavalli, greggi e pastori in viaggio sui tratturi del Gargano
Cultura equestre

Transumanza 2026: cavalli, greggi e pastori in viaggio sui tratturi del Gargano

9 Giugno 2026

Riconosciuta dall'Unesco come Patrimonio culturale immateriale dell'Umanità, la transumanza resta una pratica viva che unisce benessere animale, tutela del territorio...

di Maria Cristina Magri
Stati Generali del Turismo Equestre: al CNEL il confronto sul futuro del settore
Eventi

Stati Generali del Turismo Equestre: al CNEL il confronto sul futuro del settore

3 Giugno 2026

Martedì 16 giugno Villa Lubin ospita gli Stati Generali del Turismo Equestre. Istituzioni, associazioni e operatori a confronto su ippovie,...

di Redazione Cavallo Magazine
Prossimo Articolo
Cavallo stressato? Ce lo dice la criniera

Cavallo stressato? Ce lo dice la criniera

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Cavalli di ritorno in Puglia

Cavalli di ritorno in Puglia

15 Giugno 2026
Diamond Necklace vince il Prix de Diane in rimonta

Diamond Necklace vince il Prix de Diane in rimonta

15 Giugno 2026
Forti e sani

Forti e sani

15 Giugno 2026
Matteo Checchi vince a Bedizzole

Matteo Checchi vince a Bedizzole

14 Giugno 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP