ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
No Result
View All Result
  • Accedi

Nessun prodotto nel carrello.

EDITORIALE Benessere: oltre le paroledi Luca Sprea
Cavallo Magazine
Cover CM 436
Abbonamento annuale carta e digitale 1 Anno a € 25,00
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Le larve mangia-carne isolano gli States new world screwworm fly 2 Lo sorso 9 settembre è stato confermato ufficialmente negli States il primo caso relativo a un cavallo di screwworms: le larve-magiacarne. Forti limitazioni alla movimentasione del bestiame e grande attenzione per il problema dal Messico fino al Canada
    • Il camp estivo dell'Household Cavalry Mounted Regiment Schermata 2026 09 11 alle 23.27.04 Dopo le parate londinesi e le galoppate sulla spiaggia, i cavalli dell'Household Cavalry Mounted Regiment alle prese con il camouflage. Ma non c'è da scherzare
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
    • Le larve mangia-carne isolano gli States new world screwworm fly 2 Lo sorso 9 settembre è stato confermato ufficialmente negli States il primo caso relativo a un cavallo di screwworms: le larve-magiacarne. Forti limitazioni alla movimentasione del bestiame e grande attenzione per il problema dal Messico fino al Canada
    • Il camp estivo dell'Household Cavalry Mounted Regiment Schermata 2026 09 11 alle 23.27.04 Dopo le parate londinesi e le galoppate sulla spiaggia, i cavalli dell'Household Cavalry Mounted Regiment alle prese con il camouflage. Ma non c'è da scherzare
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP
Cavallo Magazine
No Result
View All Result

Home | Sport | Monta da lavoro | A Tolfa: aperte le iscrizioni per il 53° Torneo regionale dei Butteri

A Tolfa: aperte le iscrizioni per il 53° Torneo regionale dei Butteri

Le iscrizioni delle Squadre comunali della Regione Lazio sono aperte fino al 09 agosto ore 19.00, le qualificazioni avverranno il giorno 13 agosto 2023

4 Agosto 2023
di Maria Cristina Magri
A Tolfa: aperte le iscrizioni per il 53° Torneo regionale dei Butteri

Il Torneo dei Butteri 2022 a Tolfa

Roma, 4 agosto 2023 – Tolfa è stata riconosciuta nel 2021 come Città del Cavallo, e presenta ogni anno tre appuntamenti imperdibili e dal coinvolgimento crescente.

Si comincia dal  Torneo dei Butteri Rionale dell’ultimo weekend di luglio, sfida equestre tra i Rioni tolfetani,
il cui vincitore passa di diritto al regionale.

Che si tiene a Tolfa per Ferragosto, immancabilmente il giorno 15: una competizione sportiva equestre tra tutte le Squadre comunali della Regione Lazio.

Infine la Corsa dei Cavalli, arrivata a più di un secolo di storia, organizzata puntualmente per i festeggiamenti
del Patrono di Tolfa: Sant’Egidio, che è il 1° settembre.

Il 30 luglio 2023 il 33° Torneo di Butteri Rionale  ha visto vincitore il Rione Sughera (colori giallo-rosso) con i Cavalieri: Pierluigi Papa, Alessio Testa ed Alessandro Papa che si sono aggiudicati di diritto la convocazione al regionale di Ferragosto.

Tolfa  da circa 40 anni è suddivisa in otto Rioni: Rione Rocca (colori bianco-rosso), Rione Cappuccini (colori bianco-celeste), Rione Poggiarello (colori giallo-verde), Rione Bassano (colori rosso-blu), Rione Lizzera (colori bianco-verde), Rione Sughera (colori giallo-rossi), Rione Casalaccio (colori verde-rosso), Rione Battaglione della frazione di
Santa Severa Nord (colori giallo-blu).

E proprio questi rioni negli anni hanno fatto un lavoro eccezionale nel divulgare la passione per l’equitazione alle nuove generazioni, formando ognuno la propria Squadra Equestre.

Così anche quest’anno il 15 di agosto si disputerà a Tolfa il Torneo dei Butteri Regionale presso il Polo
Fieristico “la Nocchia”.

Un evento sponsorizzato da Regione Lazio, Comune di Tolfa, Pro Loco, Università Agraria in collaborazione con i Rioni ed i tanti volontari che negli anni si sono avvicinati a questo mondo.

Le iscrizioni delle Squadre comunali della Regione Lazio sono aperte fino al 09 agosto ore 19.00.
Le qualificazioni per tutte le Squadre Comunali partecipanti, avverranno il giorno 13 agosto2023 ore 16.00 presso il Polo Fieristico “La Nocchia” (Km 14^ della strada Tolfa – S.Severa).

 

I cavalieri che passeranno le qualificazioni si disputeranno il Titolo del 53° Torneo dei Butteri regionale il giorno 15 agosto 2023 a partire dalle ore 16.00, nel medesimo Polo Fieristico.

Aggiudicandosi la Bandiera, che quest’anno ha avuto come Tema di concorso rivolto a tutti gli artisti: “Il ruolo del Buttero nell’economia tolfetana odierna”.

Cos’è il Torneo dei Butteri?

Nasce a Tolfa nel 1968, con allora Presidente Pro Loco Giuseppe Rocchi che rimase affascinato dall’esperienza del cavaliere tolfetano Roberto Perfetti, che partecipò anni prima alla Giostra della Quintana di Foligno, in Umbria.

Un’idea, quella del Presidente Rocchi, che trovò l’impegno di svariati tolfetani che insieme a lui divennero fondatori del 1° Torneo dei Butteri.

abb3493c35e98b58543412aef98526e5

Uno in particolare fu, l’allora giovane Stefano Pierini, classe 1939, che tutt’oggi presenzia sia il Rionale che il Regionale, estremamente soddisfatto di vedere tanti giovani a cavallo ad ogni edizione.

Dalla prima edizione del ’69 ad oggi ogni nuova presidenza della Pro Loco di Tolfa che si è succeduta ha rafforzato e strutturato il Torneo, aggiornando con  miglioramenti tecnici e sportivi l’esecuzione dei tre giochi.

Il Torneo dei butteri dunque è figlio dell’eccellenza equestre, la Giostra della Quintana: la competizione sportiva più difficile nel suo genere che si svolge in Italia, definita l’Olimpiade dei Giochi di Antico Regime, o Monta da Lavoro Storica per definirli in ambito equestre moderno.

Il Torneo regionale è suddiviso in tre prove: la prima è il Gioco dell’Anello.

Il primo cavaliere prende la lancia, parte e suona il campano, salta l’ostacolo e si dirige a prendere l’anello più piccolo, poi passa la lancia al secondo cavaliere che fa lo slalom tra le paline e va a prendere l‘anello medio, si avvicina al cancello e passa la lancia al terzo cavaliere che va a prendere l’anello più grande, posa la lancia, apre e chiude il cancello prende il gongolo, va a rompere le brocche e chiude il tempo suonando il campano.

La seconda è il  Gioco del Cappello.

Consiste nel partire al galoppo, prendere il cappello posto sul ciocchetto tornare al punto di partenza,
girare intorno al ciocchetto, riposizionare il cappello e tornare al punto di partenza per chiudere il
tempo. Tale prova va fatta da tutti i cavalieri di tutte le squadre, a due a due.

La terza è il Gioco del Vitello.

La squadra composta da tre cavalieri entra in campo, si posiziona in una zona contrassegnata ed
aspetta l’entrata del vitello. Quando parte il tempo i cavalieri devono prendere il vitello per le corna
con la lacciara, atterrarlo, impastoiarlo, girarlo, mercarlo e posizionare il merco al centro del canapo
per chiudere il tempo. Va ricordato pure che vengono sorteggiati i vitelli precedentemente numerati.

I tempi delle tre prove vengono sommati, vince la Squadra che chiude le tre prove in minor tempo.

Il Torneo dei Butteri è un vero e proprio spettacolo all‘insegna della tecnica equestre, della tenacia e
della grinta dove si sfidano l’esperienza, l’impegno, l‘entusiasmo ed il lavoro delle squadre composta
da tre cavalieri, più un quarto cavaliere di riserva in caso di sostituzione.

Particolare attenzione da parte dell’organizzazione, con un Team di Veterinari e  Università Agraria
di Tolfa, vigili per tutta la preparazione del Torneo ed attenti osservatori durante tutta la competizione
sportiva, al fine di garantire la salute psico-fisica degli animali presenti.

Comportamenti nocivi prontamente segnalati, comporta Squalificazione immediata della Squadra.

Tali eventi organizzati a Tolfa, hanno non solo una valenza culturale correlata alla tradizione locale,
ma ha anche il pregio di tenere in vita i settori dell’allevamento di cavalli autoctoni.

Infatti Tolfa è l’unica città in Italia, e tra le poche al mondo, a dare il nome ad una razza equina, il Cavallo
Tolfetano che ha 3000 anni di storia, era conosciuto già all’epoca degli Etruschi ed è ancora oggi allevato
allo stato brado.
277148692 295328739387296 38541057687341036 n
Tolfa

Tolfa è conosciuta anche a livello internazionale per l’artigianato del cuoio relativo alla monta da lavoro, specialmente con la “Catana” o  “Tolfa”, cioè la borsa di cuoio del buttero tolfetano.

Nata nel 1500, si può definire come la più antica borsa d’Italia per design e riconoscibilità.

Divenuta famosa negli anni ’60 del ‘900 in Italia e all’estero è complemento alla bardella tolfetana, la sella del buttero inventata a Tolfa negli anni ’30 del ‘900.

Il Torneo dei Butteri è un veicolo importante per la diffusione della conoscenza del patrimonio equino tolfetano legato al turismo, alla tutela dei paesaggi rurali, alla promozione del territorio.

Ed è anche un appuntamento imperdibile per tutti gli appassionati della natura e degli itinerari dedicati al mondo del cavallo.

Tolfa si prepara a realizzare quella che può essere  la meta di una gita fuori porta il giorno di Ferragosto a un’ora e mezza da Roma, omaggiando l’identità, la tradizione e la cultura tolfetana legata al mondo equestre.

Sul sito del Comune di Tolfa è possibile trovare tutte le indicazioni per pernottare e degustare la buona cucina locale:

Per informazioni rivolgersi alla Pro Loco di Tolfa (e-mail: [email protected] / Ufficio 0766.93624 / Vicepresidente 329.0221971).

MANIFESTO 53°TorneoDeiButteriREGIONALE

Tags: cavallo tolfetano territorio tolfa torneo dei butteri tradizione turismo equestre
Articolo Precedente

Caserta: incidente tra auto e cavallo, proprietario denunciato

Prossimo Articolo

Cavalli delle Murge: Soldano VDM va in America!

Della stessa categoria ...

West Nile, 17 casi nella Toscana sud-est: più  sorveglianza sui cavalli
cronaca

West Nile, 17 casi nella Toscana sud-est: più sorveglianza sui cavalli

11 Settembre 2026

Dodici casi sono stati confermati in provincia di Arezzo e cinque in quella di Grosseto. La Asl intensifica il controllo...

di Redazione Cavallo Magazine
Enrico Tortella con Markus, Antonio Rigamonti con Mito e Cristiano Cividini con Ircolando B al Mondiale FEI 2026 di Attacchi Singoli a Monaco
Attacchi

Cristiano Cividini: «Per questo Mondiale avrei firmato un patto col demonio»

11 Settembre 2026

Dopo l’infortunio, Cristiano Cividini è tornato in gara con Ircolando B al Mondiale FEI per Singoli di Monaco-Riem. Il racconto...

di Maria Cristina Magri
My Little Pony, che passione!
People & Horses

My Little Pony, che passione!

11 Settembre 2026

Oltre 4500 My Little Pony, tutti 'scuderizzati' a casa Worby. Ed è così che Miranda entra nel libro dei primati...

di Liana Ayres
Neapolitano e Incitato: regalati o prestati?
People & Horses

Neapolitano e Incitato: regalati o prestati?

10 Settembre 2026

Se sia stato un errore di comunicazione o di comprensione non si saprà mai. Ma intanto Neapolitano e Incitato, i...

di Liana Ayres
Massive Hugo
People & Horses

Massive Hugo

10 Settembre 2026

Ha solo quattro anni ed è il più alto Shire vivente: 1.99 al garrese. Si chiama Hugo e - fortunatamente...

di Liana Ayres
Ippica a Hong Kong: una cosa seria
People & Horses

Ippica a Hong Kong: una cosa seria

8 Settembre 2026

Un vero volano per il turismo internazionale. È ciò che rappresneta l'ippica per Hong Kong dove i visitarori in ippodromo...

di Liana Ayres
Prossimo Articolo
I Podcast di Cavallo Magazine

I Podcast di Cavallo Magazine

Articoli correlati

No related photos.

In evidenza

Le larve mangia-carne isolano gli States

Le larve mangia-carne isolano gli States

12 Settembre 2026
Il camp estivo dell’Household Cavalry Mounted Regiment

Il camp estivo dell’Household Cavalry Mounted Regiment

11 Settembre 2026
Arianna, una di noi

Arianna Giaroli: archiviazione per l’istruttrice

11 Settembre 2026
Oregon, stop all’operazione: i 418 mustang restano a Riddle Mountain

Oregon, stop all’operazione: i 418 mustang restano a Riddle Mountain

11 Settembre 2026
ico facebook ico inst ico youtube icon linkedin icon whatsapp
Categorie
  • EVENTI
  • SPORT
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
  • PEOPLE
  • JUNIOR
  • BENESSERE
  • IN EVIDENZA
  • EDITORIALE
  • SHOP
Contatti
REDAZIONE
[email protected]

ABBONAMENTI
[email protected]

PUBBLICITÀ
[email protected]
KEEP IN TOUCH

Iscriviti alla newsletter di Cavallo Magazine per rimanere aggiornato sulle ultime novità dal mondo equestre

quotidianonazionale
restocarlino
lanazione
ilgiorno
luce

© 2026 All right reserved SOLITAIRE S.r.l. – P.IVA 08475550151 – Dichiarazione di accessibilità

Bentornato!

Accedi al tuo account

Password dimenticata?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • EVENTI
    • Fieracavalli
    • Olimpiadi
    • Paralimpiadi
    • Ponyadi
    • Piazza di Siena
  • SPORT
    • Salto ostacoli
    • Completo
    • Dressage
    • Attacchi
    • Endurance
    • Reining
    • Volteggio
    • Polo
    • Horseball
    • Monta da lavoro
    • Equitazione paralimpica
    • Western
  • IPPICA
  • TURISMO
  • CULTURA
    • Podcast
  • PEOPLE
    • Dal Web e TV
    • Moda & Tendenze
    • Tech
  • JUNIOR
  • CRONACA
  • BENESSERE
    • Ippoterapia
    • Fitness
    • Riabilitazione Equestre
  • SHOP